Vieuxboeuf

Goles

• Minuto 60 (Gol por el centro): Gaudenz Stampfli s'emportà una gran ovació del públic local al minut 60, quan es va burlar de tota la línea defensiva central, i va empatar el partit: 1 - 1.

Les Léopards

Goles

• Minuto 59 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Léopards va ser finalitzada des de l'esquerra per Winand Eijssen al minut 59. Els visitants es posaven per davant del marcador: 0 - 1.
• Minuto 106 (Gol por la izquierda): Al minut 106 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Léopards prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 1 - 2 va ser en Richard Zumbado.
• Minuto 108 (Gol por el centro): Al minut 108, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Tommi Paski va augmentar l'avantatge de Léopards a 1 - 3 amb un xut ras arran de pal.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la izquierda): Al minut 10, un refús desafortunat de Mario Merle, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Oddmund Kaukaris no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 13 (Ocasión por el centro): Roberto Mignone va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 13, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Mario Merle va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 16 (Ocasión por el centro): Léopards va tenir diverses oportunitats de gol, especialment la del minut 16, quan Richard Zumbado va quedar-se sol davant el porter Mario Merle, però aquest va poder aturar el xut.
• Minuto 17 (Ocasión por el centro): Al minut 17 de partit, Gian Maria Gavini quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.
• Minuto 27 (Ocasión por la derecha): Els visitants quasi marquen el gol que hagués suposat agafar avantatge al minut 27, quan en Winand Eijssen va avançar per la dreta davant la mirada passiva dels rivals propers. La jugada va acabar amb un centre massa fort que ningú va poder rematar.
• Minuto 49 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Hermann Rinard que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.
• Minuto 57 (Ocasión por la derecha): Winand Eijssen va crear una jugada d'autèntic perill per la banda dreta i es va esmunyir de la defensa per quedar-se sol davant de Mario Merle, però aquest va aconseguir salvar pels pèls la situació.
• Minuto 58 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Willi Ladermann ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 98 (Ocasión por la derecha): Léopards va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Mario Merle va desviar el xut final de Gallus Hammer després d'una sèrie de rebots i molta confusió.

Tarjetas

• Minuto 114 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Gian Maria Gavini es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.