Les Forces

Goles

• Minuto 29 (Gol evento especial córner peinado): Raffaele Kehrli va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de Forces, Guido Patzner, que va marcar, sense saber com, el 1 - 2.
• Minuto 30 (Gol por la izquierda): Al minut 30 del partit, el jugador Milaim Veigl de Forces va entrar per l'esquerra aprofitant un forat entre els defenses i va empatar el partit, davant l'alegria dels aficionats: 2 - 2.
• Minuto 35 (Gol por la izquierda): No va ser fàcil, però els jugadors de Forces van trenar una bona jugada per l'esquerra que va deixar en Guido Patzner en un favorable u contra u amb el porter visitant, que no va poder evitar que es reduís la diferència de gols a 3 - 4.

Ocasiones

• Minuto 47 (Ocasión de falta): Un bon llançament de falta de Julian Potier quasi empata el partit al minut 47, però la pilota va sortir un pèl a la dreta.

Tarjetas

• Minuto 9 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Artur Schärer de Forces la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 37 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 37 de partit, Artur Schärer de Forces va rebre la segona targeta groga per una entrada sense pilota a un rival i va haver d'abandonar el partit.

BTO Bernstein Tigers Oberland

Goles

• Minuto 12 (Gol evento especial extremo + rematador): En Stefano Osellame va arribar a línia de fons i va fer una excel·lent centrada al punt de penal on Dionys Torpedo la va rematar amb una volea al primer pal, posant així el 0 - 1 al marcador.
• Minuto 17 (Gol por la derecha): Sylvain Loosli va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 2 per als visitants.
• Minuto 31 (Gol por la izquierda): Bernstein va aconseguir l'avantatge de 2 - 3 al minut 31. Sylvain Loosli va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.
• Minuto 32 (Gol por el centro): Al minut 32, Zenone Rezzonico va augmentar l'avantatge de Bernstein a 2 - 4 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 58 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al Bernstein per augmentar la diferència al marcador a 3 - 5 al minut 58. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Raymond Schluechter. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.

Ocasiones

• Minuto 11 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Sylvain Loosli que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.
• Minuto 57 (Ocasión por la derecha): Bernstein quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Eduardo Trejos va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.
• Minuto 68 (Ocasión por la derecha): Després de 68 minuts, Raymond Schluechter va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Levent Wymann va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 78 (Ocasión de falta): Raymond Schluechter va estar a punt de donar un avantatge encara més gran als visitants, però el seu xut directe de falta va sortir fregant el travesser.

Tarjetas

• Minuto 64 (Tarjeta roja directa): Fart que un defensa rival insultés a sa mare i a sa germana, en Dionys Torpedo s'hi encarà i li etzibà un cop de cap al pit. El defensa, ple de tatuatges i destraler com ell sol, va caure al terra de forma teatral. L'àrbitre, no va dubtar en enviar l'agressor al vestidor, que hi va anar sense dir res a ningú, trist i capcot.