Inferno Trier

Goles

• Minuto 6 (Gol por la derecha): Passats 6 minuts, Emilio Pasten, per la dreta, va fer una bona finta superant la defensa que havia quedat descompensada i va marcar el gol que suposava el 1 - 0. Inferno es posava per davant!
• Minuto 12 (Gol por la derecha): Amb 12 minuts jugats, en Fernand Deregnaucourt va augmentar l'avantatge de Inferno a 2 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 27 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Inferno pel centre va donar un gran resultat: el gol de Jörg Wolfgang Thüngen va posar el 3 - 0 al marcador.
• Minuto 32 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 32 minuts, el tirador de faltes del Inferno va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Fernand Deregnaucourt, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 4 - 0 pujava al marcador.
• Minuto 56 (Gol de penalti): L'àrbitre va pitar una penal a favor de Inferno al minut 56, que va llançar ajustat al pal en Bastian Freizeit. 5 - 0 pels locals.
• Minuto 82 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Karsten Neukert va aprofitar per marcar el 6 - 0 a plaer.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Florian Binmöller va estar a punt d'avançar els locals al minut 2 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 22 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Una passada increïble de Irmbert Curridori de Inferno va travessar tot el camp i va anar a parar als peus de Fernand Deregnaucourt al minut 22 però la jugada va fallar per molt poquet...quina toia de jugador!
• Minuto 28 (Ocasión evento especial rival imprevisible (poca defensa)): Però en què devia estar pensant Karl-Walter Niedermaier? Un error clamorós seu va donar a Sven Frateur una magnífica oportunitat de marcar. Al final, però, tot va acabar en un ensurt, ja que el seu xut va sortir desviat.
• Minuto 78 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Jochen Reichelt va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 81 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Florian Binmöller va estar a punt de sentenciar el partit al minut 81, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 89 (Ocasión de penalti): En Bastian Freizeit va llançar un penal al minut 89. El va tirar fatal i, buscant una excusa es va quedar assenyalant i mirant fixament la gespa, però ningú es va creure que hagués xutat malament per culpa d'això.

Real Lohne CF

Tarjetas

• Minuto 15 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Bruno Maccioni de Lohne la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.