! Alea iacta est !

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): El jugador de Ljubljana Scotty Hallworth no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Hermegildo Mendes es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 1 - 0.
• Minuto 123 (Penalti marcado (técnico)): Uau! Així es xuta un penal! Valon Jesih va demostrar la seva tècnica i va afegir un gol al marcador de Ljubljana a la tanda de penals: 2 - 1!
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Žane Mahnič de Ljubljana va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 127 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Jožef Mežič va xutar fora per a Ljubljana, el marcador es va quedar igual: 2 - 2, ja es veia a venir!
• Minuto 129 (Penalti marcado): El jugador de Ljubljana, Ralph Plehn, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 3 - 2 al marcador.
• Minuto 131 (Penalti marcado (técnico)): Quina manera de xutar un penal!!! Darko Plesac de Ljubljana va executar el tir amb una gran tècnica posant el 4 - 3 al marcador.
• Minuto 133 (Penalti marcado): Pavel Bambula va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 5 - 4.
• Minuto 135 (Penalti marcado (técnico)): No hi ha gaire jugadors capaços de fer una cosa així! En Samson Pershin de Ljubljana va xutar amb una tècnica magistral. El marcador: 6 - 5.
• Minuto 137 (Penalti marcado): En Davide Laiolo anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 7 - 6 per a Ljubljana.
• Minuto 139 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Ljubljana Heinz Prieler va efectuar un llançament molt col·locat que el porter no va poder aturar. Desgraciadament, no va ser gol, ja que el pal va rebutjar la pilota.

blue soxs

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de blue va iniciar un contraatac amb una passada llarga cap a Damijan Lavko, que va driblar l'últim defensor, va esquivar el porter amb una finta, però es va quedar sense angle i el seu xut va anar al pal.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): Hermegildo Mendes de blue, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Scotty Hallworth en un bon llançament des del punt fatídic. 1 - 1.
• Minuto 124 (Penalti marcado): Ignac Koprivnjak va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 2 - 2.
• Minuto 126 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de blue, Damijan Lavko, col·locà la pilota just a les mans d'en Scotty Hallworth. El marcador: 2 - 2.
• Minuto 128 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de blue Miroslav Ristić, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Scotty Hallworth. El marcador continuava 2 - 2.
• Minuto 130 (Penalti marcado (nervioso)): La pena màxima mal llançada per part de Bojan Srša de blue va superar Scotty Hallworth, que va cometre una greu errada deixant passar la pilota per sota les cames. 3 - 3.
• Minuto 132 (Penalti marcado): En Armando Skerlak anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 4 - 4 per a blue.
• Minuto 134 (Penalti marcado (técnico)): A l'hora d'enviar la pilota a un punt determinat, Nik Lajovic de blue és tot un mestre. El seu penal era impossible d'aturar: 5 - 5.
• Minuto 136 (Penalti marcado): Črt Pirc de blue, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Scotty Hallworth en un bon llançament des del punt fatídic. 6 - 6.
• Minuto 138 (Penalti marcado): El jugador de blue, Izhar Izhar, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 7 - 7 al marcador.
• Minuto 140 (Penalti marcado): Rolf Hilbers va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 7 - 8.