Kv kortrijk kerels

Goles

• Minuto 41 (Gol de penalti): Tot i les protestes dels visitants, al minut 41 l'àrbitre va xiular un penal transformat per Igor Tabachnikov. Amb aquest gol l'equip local s'avançava al marcador, que reflectia un 1 - 0.
• Minuto 59 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de kortrijk va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Gijs Van de Vreken progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 2 - 0.
• Minuto 66 (Gol por la derecha): Amb 66 minuts jugats, en Clive Mallien va augmentar l'avantatge de kortrijk a 3 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.

Ocasiones

• Minuto 20 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Igor Tabachnikov va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 22 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Augustin Vandevoorde! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 34 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Felix Benoît va estar a punt d'avançar els locals al minut 34 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 47 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Héctor Aguirre al minut 47 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Clive Mallien va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.

Tarjetas

• Minuto 73 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Clive Mallien de kortrijk va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

C.S y D. Garibaldi

Ocasiones

• Minuto 23 (Ocasión de contra por la izquierda): Garibaldi van tenir l'oportunitat de marcar en un contraatac al minut 23, però el xut de Leszek Modliński des de l'esquerra va sortir desviat.
• Minuto 35 (Ocasión por la derecha): Leszek Modliński de Garibaldi, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 35, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 75 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Garibaldi, l'equip va recuperar la pilota al minut 75 i va contraatacar. En Pablo Bazzano va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.