Traffic

Goles

• Minuto 13 (Gol por el centro): Matshidiso Mhaladi va donar a Traffic un avantatge de 1 - 0, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.
• Minuto 50 (Gol por la izquierda): Al minut 50, Zbigniew Priebe va interceptar una passada i entrant per l'esquerra va empatar: 2 - 2.
• Minuto 68 (Gol por la derecha): Els locals es van posar per damunt en el marcador amb un gol que significava el 3 - 2 al minut 68 gràcies a la jugada de Gigi Altieri, que amb una acció personal va penetrar per la banda dreta i va creuar la pilota suaument davant la sortida a la desesperada del porter.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Jan Virant va estar a punt d'acabar en gol al minut 10, però el porter visitant Krzysztof Bartyś va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 70 (Ocasión de contra por la izquierda): El Traffic va tenir una gran oportunitat de marcar gràcies a un contraatac per l'esquerra al minut 70, però en Zbigniew Priebe va xutar massa creuat i la pilota va acabar a fora de banda.
• Minuto 71 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Krzysztof Bartyś al minut 71 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Jerzy Huzarewicz va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 86 (Ocasión por la derecha): Al minut 86 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Zbigniew Priebe de Traffic va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.
• Minuto 95 (Ocasión por la derecha): Al minut 95, Gigi Altieri arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 98 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 98 per blocar una centrada d'en Matshidiso Mhaladi va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Traffic.
• Minuto 99 (Ocasión por la izquierda): En Zbigniew Priebe va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.

Tarjetas

• Minuto 60 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Oleg Valentić de Traffic amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti fallado (nervioso)): Remigiusz Gorawski de Traffic va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 3 - 3.
• Minuto 123 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Traffic Gigi Altieri va efectuar un llançament molt col·locat que el porter no va poder aturar. Desgraciadament, no va ser gol, ja que el pal va rebutjar la pilota.
• Minuto 125 (Penalti marcado): Maciej Pawletko de Traffic, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Krzysztof Bartyś en un bon llançament des del punt fatídic. 4 - 3.
• Minuto 127 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Dorian Korpas va xutar fora per a Traffic, el marcador es va quedar igual: 4 - 3, ja es veia a venir!
• Minuto 129 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Jerzy Huzarewicz de Traffic va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.

FC Liegnitz 05

Goles

• Minuto 24 (Gol por el centro): Als 24 minuts de partit, Stanisław Engler de Liegnitz va anotar després d'aprofitar un forat entre la defensa local xutant fort i col·locat. El marcador s'igualava: 1 - 1.
• Minuto 47 (Gol por la izquierda): Al minut 47 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Liegnitz prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 1 - 2 va ser en Paweł Frank.
• Minuto 91 (Gol por el centro): Els visitants no van abaixar els braços i després de 91 minuts Karol Makuch va aconseguir superar la defensa local entrant pel centre i va elevar la pilota per sobre del porter, posant el 3 - 3.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por la derecha): Günter Kästner de Liegnitz, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 26, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 69 (Ocasión por la izquierda): L'empat dels visitants es veia a venir al minut 69, en un 1 contra 1 amb el porter, però Remigiusz Gorawski va mostrar uns grans reflexos i va aconseguir aturar el xut de Elberich Rahmen des de l'esquerra.
• Minuto 105 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Hans-Georg Resedakante ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.

Tarjetas

• Minuto 15 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Hans-Georg Resedakante de Liegnitz va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 28 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 28, Kazimierz Bołaś de Liegnitz va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Stanisław Engler de Liegnitz es va emportar una amonestació al minut 79 per provocar un rival.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Liegnitz, Günter Kästner, col·locà la pilota just a les mans d'en Remigiusz Gorawski. El marcador: 3 - 3.
• Minuto 124 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Liegnitz Karol Makuch, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Remigiusz Gorawski. El marcador continuava 3 - 3.
• Minuto 126 (Penalti fallado (fuera o parada)): Marcin Nierzwicki, molt segur de si mateix, va xutar fort buscant l'escaire. Increïblement, Remigiusz Gorawski va volar fins allà i amb la punta dels dits va fer sortir la pilota fora. Ocasió desaprofitada de Liegnitz i 4 - 3 al marcador.
• Minuto 128 (Penalti marcado): El jugador de Liegnitz Stanisław Engler no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Remigiusz Gorawski es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 4 - 4.
• Minuto 130 (Penalti marcado): El jugador de Liegnitz, Hans-Georg Resedakante, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 4 - 5 al marcador.