NDS FC

Goles

• Minuto 41 (Gol por el centro): Amb un xut des de la frontal de l'àrea al minut 41, Jean Minier de NDS empatava el partit: 1 - 1.
• Minuto 100 (Gol por la izquierda): El públic va saltar d'alegria quan Vlad Topoleanu va enviar l'esfèrica al fons de la porteria amb una gran rematada després d'una centrada des de l'esquerra, aconseguint així el 2 - 2 al minut 100.

Ocasiones

• Minuto 11 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Stefano Monica va estar a punt d'avançar els locals al minut 11 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 15 (Ocasión por la derecha): NDS va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Vlad Topoleanu en un 1 contra 1 amb el porter Marcos Teixeira, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.
• Minuto 39 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Alfred Hippolyte! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 42 (Ocasión por la izquierda): NDS va estar a punt de posar-se per davant al minut 42 però August Wicky va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 52 (Ocasión por el centro): En Akim Pann va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de NDS se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 65 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Rubén Muñiz Soberano estava en un especial estat de gràcia, i això es va veure sobretot quan va fer una magnífica centrada que Akim Pann, als 65 minuts, va fallar per ben poc.
• Minuto 68 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Vlad Topoleanu va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 71 (Ocasión por el centro): En Vlad Topoleanu del NDS ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.

Tarjetas

• Minuto 73 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Paweł Dobosz de NDS amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti fallado (nervioso)): Federico Juárez de NDS va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 2 - 2.
• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Vlad Topoleanu de NDS va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 125 (Penalti marcado): El jugador de NDS Paweł Dobosz no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Marcos Teixeira es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 3 - 3.
• Minuto 127 (Penalti marcado): Jean Minier va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 4 - 4.
• Minuto 129 (Penalti marcado (técnico)): Quina manera de xutar un penal!!! Alfred Hippolyte de NDS va executar el tir amb una gran tècnica posant el 5 - 5 al marcador.

Torpedo Brüehl

Goles

• Minuto 40 (Gol de contra por la derecha): Els contraatacs de Torpedo eren letals. En un d'aquests contraatacs, al minut 40, Manfred Kessinger va rebre una passada llarga des de la dreta i va marcar el 0 - 1.
• Minuto 97 (Gol por el centro): En Rino Mögerle donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 97 el marcador reflectia el 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 49 (Ocasión por la derecha): En Raphaël Otziger va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 69 (Ocasión por la derecha): Torpedo va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Federico Juárez va desviar el xut final de Willi Stultzfus després d'una sèrie de rebots i molta confusió.
• Minuto 78 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Raphaël Otziger que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.
• Minuto 110 (Ocasión por el centro): Al minut 110 de partit, Raphaël Otziger quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): En Raphaël Otziger anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 2 - 3 per a Torpedo.
• Minuto 124 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Torpedo, Willi Stultzfus, col·locà la pilota just a les mans d'en Federico Juárez. El marcador: 2 - 3.
• Minuto 126 (Penalti marcado): El jugador de Torpedo, Marcos Teixeira, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 3 - 4 al marcador.
• Minuto 128 (Penalti marcado): Yohan Ruel de Torpedo, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Federico Juárez en un bon llançament des del punt fatídic. 4 - 5.
• Minuto 130 (Penalti marcado): Marc-Marie Kingma de Torpedo, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Federico Juárez en un bon llançament des del punt fatídic. 5 - 6.