Versailles

Goles

• Minuto 6 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Versailles va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Eber Carnero va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 1 - 0.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 35, Juan Ignacio Bloem de Versailles va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 82 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): Juan Ignacio Bloem de Versailles va ser expulsat del terreny de joc en veure la segona groga per dir al colegiat (segons va escriure a l'acta) "que vuroere".

LA ESCALONETA

Goles

• Minuto 25 (Gol por la derecha): Els jugadors visitants van aconseguir l'empat al minut 25 amb un xut des de la dreta que va tocar a un defensor i va descol·locar al porter. L'àrbitre va ignorar aquest fet i va apuntar a l'acta que l'autoria del gol era d'en Radomir Pientka.
• Minuto 28 (Gol por el centro): Amb 28 minuts jugats, Clemente Zambotti de ESCALONETA va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 1 - 2.
• Minuto 31 (Gol por el centro): Salvatore Menghini va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 31, i va fer pujar el 1 - 3 per a ESCALONETA.
• Minuto 36 (Gol por el centro): Xaver Pachl de ESCALONETA va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 4 al minut 36. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 57 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 57 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de ESCALONETA. A fi d'aconseguir el 1 - 5, van tocar-la en curt per tal que Tejs Grønlund xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 75 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 75, ESCALONETA va augmentar el seu avantatge a 1 - 6, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Tejs Grønlund.
• Minuto 85 (Gol de tiro libre indirecto): En una falta directa prop del córner, els jugadors del ESCALONETA van decidir no llençar-la directa a porteria, sinó que van idear una jugada d'estratègia en la qual en Livio Spazzini va quedar absolutament sol, gràcies a la maniobra de distracció dels seus companys. El 1 - 7 pujava al marcador.

Ocasiones

• Minuto 80 (Ocasión por la izquierda): Salvatore Menghini, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 80 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. ESCALONETA va quedar sense poder incrementar el seu marcador.
• Minuto 87 (Ocasión por la derecha): Clemente Zambotti de ESCALONETA va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 87 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.

Tarjetas

• Minuto 81 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Hans Schobel de ESCALONETA va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 88 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): En Hans Schobel va deixar al seu equip amb un jugador menys després d'entrar amb les dues cames per davant a un rival.