Kölner Patrioten

Goles

• Minuto 4 (Gol por la derecha): El jugador Roberto Leporini de Patrioten, després de 4 minuts, va donar a l'equip local un avantatge de 1 - 0 després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 9 (Gol por el centro): Al minut 9 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Ernst Buday, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 2 - 0 per a Patrioten.
• Minuto 26 (Gol de falta): Tot i no tenir massa angle, en Gabriel Spaeth va executar amb gran precisió i potència un tir lliure directe. El porter no va poder fer res més que mirar com la pilota entrava per l'escaire. Acte seguit, es va treure els guants i va aplaudir rendint-se davant d'aquesta obra d'art. Al 26 el resultat passava a ser de 3 - 0.
• Minuto 34 (Gol de tiro libre indirecto de contra): El Patrioten va contraatacar amb una pilota llarga, que va acabar a peus del davanter, que va rebre una falta dura per part del defensor. La falta es podia llençar directament, però van decidir obrir a banda i fer un centre des d'allà, per tal que en Gregory Sporr rematés de volea a la xarxa. El 4 - 0 pujava al marcador al minut 34.
• Minuto 39 (Gol por la derecha): Patrioten va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Gregory Sporr va poder fer el 5 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 69 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Roberto Leporini va aprofitar per marcar el 6 - 0 a plaer.
• Minuto 82 (Gol por la izquierda): Patrioten va augmentar la diferència quan Vladimiro Elguera no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 7 - 0.
• Minuto 83 (Gol de penalti): Als 83 minuts de joc, els nois de Patrioten van provocar una pena màxima, que va transformar sense problemes Gabriel Spaeth augmentant l'avantatge per als locals: 8 - 0.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Sören Koslowski. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 78 (Ocasión por el centro): Al minut 78, Gad Farghaly gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Pierre Canstein va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

Die Torfabrik vom Niederrhein

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Paulo Felipe Gabarrão va fer una magnífica centrada, però la rematada de Carlos López va ser fluixa i innocent i el porter la va aturar sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 27 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Daniel Lizardo de Niederrhein va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 70 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Juergen Jansons de Niederrhein va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.