Fidelity

Goles

• Minuto 18 (Gol por el centro): Passat el minut 18 de joc, Detlef Walliser facilitava les coses al Fidelity amb un gol ben maco pel centre que donava l'empat a 1.
• Minuto 32 (Gol por la derecha): Corria el minut 32 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Eymeric Lahlou, que va posar el 2 - 1 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 72 (Gol por el centro): Al minut 72 l'estadi va començar a corejar el nom d'en Detlef Walliser ja que gràcies a un gran gol seu, fruit d'una jugada pel centre, Fidelity es posava per davant 3 a 2.

Ocasiones

• Minuto 53 (Ocasión por la derecha): Fidelity va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Timo Nater en un 1 contra 1 amb el porter Jean-Philippe Gochenaur, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.

Tarjetas

• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Giuseppe Mus de Fidelity amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Olympique des Talus

Goles

• Minuto 8 (Gol por el centro): Olympique agafava avantatge al minut 8 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Giorgio Riegler amb mestria.
• Minuto 40 (Gol por la izquierda): Una centrada des de la banda esquerra la va pentinar un defensor al primer pal, amb tanta mala sort que al segon pal, tot sol, hi havia en Gwendal Tréport per marcar pels visitants. Al marcador pujava el gol de l'empat: 2 - 2.
• Minuto 74 (Gol por la derecha): Els jugadors visitants van aconseguir l'empat al minut 74 amb un xut des de la dreta que va tocar a un defensor i va descol·locar al porter. L'àrbitre va ignorar aquest fet i va apuntar a l'acta que l'autoria del gol era d'en Ruedi Diem.

Ocasiones

• Minuto 38 (Ocasión por el centro): Hector Pont quasi aconsegueix empatar per Olympique al minut 38, però Florimond Touchard va fer una magnífica intervenció, i va enviar el seu xut amb efecte a un costat de la porteria.
• Minuto 61 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Mathias Gradel ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 73 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Killian Rosen va fer una magnífica centrada, però la rematada de Giorgio Riegler va ser fluixa i innocent i el porter la va aturar sense problemes.
• Minuto 82 (Ocasión por el centro): Hector Pont va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 82, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Florimond Touchard va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 92 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Olympique va robar la pilota i l'equip va sortir ràpidament al contraatac, però la rematada final de Gwendal Tréport va sortir per sobre el travesser.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Dieter-Wolfgang Rickinger.