SIMONTINA

Goles

• Minuto 3 (Gol por el centro): Al minut 3 els aficionats van embogir quan en Nunzius Lipp va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de SIMONTINA.
• Minuto 21 (Gol por la derecha): Amb 21 minuts jugats, en Nunzius Lipp va augmentar l'avantatge de SIMONTINA a 2 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 22 (Gol por la derecha): SIMONTINA va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Tomas Heutschi va poder fer el 3 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 53 (Gol por la derecha): Nunzius Lipp va incrementar l'avantatge de SIMONTINA amb el 4 - 0 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 78 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Till Würmli va aprofitar per marcar el 5 - 0 a plaer.
• Minuto 90 (Gol por la izquierda): En Tomas Heutschi va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 6 - 0.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Gigio Gigli va estar a punt de sentenciar el partit al minut 26, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 74 (Ocasión de falta): Un xut de falta de l'equip local al minut 74 podia haver acabat en gol, però Daniele Bartmann va estar molt atent i va desviar la pilota per sobre del travesser.

Tarjetas

• Minuto 63 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Luc Hilt de SIMONTINA va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Ch Lampe

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión evento especial córner peinado): En una jugada assajada de córner, en Nicolas Exbrayat va deixar passar la pilota entre les cames per tal que en Thomi Foitek rematés tot sol, però aquest no estava al seu lloc i la jugada va acabar sense perill.
• Minuto 24 (Ocasión evento especial córner peinado): En un servei de cantonada, en Samuel Jerat va entorpir al marcador d'en Thomi Foitek per tal que aquest marqués tot sol, però aquest no va dirigir bé la pilota i va errar la rematada.