cz zürich

Goles

• Minuto 43 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): En Sean Williams sabia perfectament el que es feia quan, en treure el córner, va anar a buscar el cap d'en Leszek Mozgawa que, efectivament, va fer pujar el 1 - 3!

Ocasiones

• Minuto 82 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): Leszek Mozgawa va fer un bon cop de cap a la sortida d'un córner picat per en Sean Williams, però amb tant mala sort que la pilota va anar al pal i després al porter.

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Konstantin Pavlov es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 44 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): Konstantin Pavlov de zürich va ser expulsat del terreny de joc en veure la segona groga per dir al colegiat (segons va escriure a l'acta) "que vuroere".

Lugano Tiger

Goles

• Minuto 40 (Gol por el centro): Amb 40 minuts jugats, Hubert Rosik de Lugano va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 41 (Gol por el centro): Al minut 41, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Dan Năstac va augmentar l'avantatge de Lugano a 0 - 2 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 43 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Als 43 minuts de joc, Noël Leroy, corrent com un esperitat, superà primer Sean Williams per velocitat, i després el porter posant el 0 - 3 al panell. Mare de Déu, quina gambada!
• Minuto 44 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 44 de partit va donar a Lugano l'avantatge per 1 - 4. Dan Năstac en va ser l'anotador.
• Minuto 66 (Gol por la derecha): Dan Năstac va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 1 - 5 per als visitants.
• Minuto 77 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del zürich. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Ralph Fullerton la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Lugano es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 1 - 6 arribava al minut 77.

Ocasiones

• Minuto 47 (Ocasión por la derecha): Després de 47 minuts, Ralph Fullerton va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Engelbert Capiau va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 47 (Ocasión por la izquierda): Noël Leroy, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 47 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Lugano va quedar sense poder incrementar el seu marcador.

Tarjetas

• Minuto 19 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Renārs Oļļa de Lugano es va guanyar la targeta groga merescudament.