Horriwil F.C.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Al minut 2, tothom va saber perquè en Yasuo Unferricht era considerat un jugador imprevisible: Va voler treure ràpidament un servei de banda a l'esquena d'un rival per recollir el rebot i encarar al porter. Li va sortir bé però el porter li va desviar a córner el xut.
• Minuto 27 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Horriwil va ser a punt de marcar al minut 27, quan el seu jugador Clement Eiholzer va xutar des de lluny, però la pilota va sortir molts metres per sobre de la porteria. La gent sospirava, preguntant-se si havia estat mala sort o l'engavanyament de l'equipament, que l'impedia fer els moviments amb què sorprenia les graderies tot sovint.

FC Le Cerneux-Lombard

Goles

• Minuto 8 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Cerneux-Lombard va ser finalitzada des de l'esquerra per Giggino Ferracuti al minut 8. Els visitants es posaven per davant del marcador: 0 - 1.
• Minuto 17 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Gerd Glodnick de Cerneux-Lombard l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 2 al minut 17 de partit.
• Minuto 39 (Gol por el centro): Bob Jost va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 39, i va fer pujar el 0 - 3 per a Cerneux-Lombard.
• Minuto 56 (Gol por la derecha): Gabriele Mesnard va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 4 per als visitants.
• Minuto 62 (Gol por la izquierda): Al minut 62, els visitants es van col·locar 0 - 5 per sobre quan Renke Winklbauer va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 63 (Gol por el centro): Renke Winklbauer de Cerneux-Lombard va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 6 al minut 63. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Cerneux-Lombard van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Giggino Ferracuti, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 67 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Gerd Glodnick al minut 67, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.
• Minuto 69 (Ocasión por la izquierda): Al minut 69, el Cerneux-Lombard va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Gabriele Mesnard s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.

Tarjetas

• Minuto 36 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Bernard Heinen de Cerneux-Lombard es va guanyar la targeta groga merescudament.