AC Aarau

Goles

• Minuto 3 (Gol por la izquierda): Aarau, atacant per l'esquerra al minut 3, va aprofitar el magnífic llançament de Henning Tiedmannsdorff per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 17 (Gol de falta): Després del xut d'una falta a la frontal de l'àrea, l'esclat d'alegria a les grades del minut 17, indicava inequívocament que en Andrzej Wolek va saber trobar la xarxa rival. Aarau desfeia l'equilibri: 2 a 1.
• Minuto 23 (Gol por la derecha): Aarau va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Ludovic Lattmann va poder fer el 3 - 1 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 75 (Gol por la izquierda): Al minut 75 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 4 - 3. L'autor del gol per a Aarau va ser Pierre-Jean Sage.
• Minuto 83 (Gol de penalti): Als 83 minuts de joc, els nois de Aarau van provocar una pena màxima, que va transformar sense problemes Andrzej Wolek augmentant l'avantatge per als locals: 5 - 3.

Ocasiones

• Minuto 78 (Ocasión por la derecha): Al minut 78 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Andrzej Wolek de Aarau va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.
• Minuto 84 (Ocasión por la derecha): El jugador local Henning Tiedmannsdorff per poc que no incrementa el marcador al minut 84. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Mircea Berca va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.

Grotten Kicker

Goles

• Minuto 4 (Gol por la izquierda): Una centrada des de la banda esquerra la va pentinar un defensor al primer pal, amb tanta mala sort que al segon pal, tot sol, hi havia en Xavier Coste per marcar pels visitants. Al marcador pujava el gol de l'empat: 1 - 1.
• Minuto 24 (Gol por la derecha): La caiguda a banda dreta de Gilles Brantschen va propiciar el desajust defensiu dels locals, que no van saber resoldre la situació. Gràcies això el Grotten va reduir diferències al marcador: 3 - 2 al minut 24.
• Minuto 48 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Després de 48 minuts, Xavier Coste va interceptar una passada que anava dirigida al porter rival i sense tocar la pilota i amb un parell de fintes va marejar al porter, i va acabar marcant amb un magnífic cop de taló, posant el resultat a 3 - 3.

Ocasiones

• Minuto 85 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Élouan Teixeira va superar els defenses rivals per velocitat al minut 85 i podria haver marcat si el porter no hagués fet una gran aturada.