AHG Routiniers

Goles

• Minuto 14 (Gol evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Mare meva, quin xut de Jens von Büren! Veient el porter avançat, va xutar fort i bombejat des del mig camp, sense donar-li cap oportunitat al porter rival, que no va poder evitar el 1 - 0.

Ocasiones

• Minuto 23 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Modest Kulyba va estar a punt d'acabar en gol al minut 23, però el porter visitant Winfried 'Winnie' Biellmann va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 25 (Ocasión por el centro): En Robert Avander del Routiniers ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 31 (Ocasión por el centro): En Jens von Büren va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Routiniers se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 55 (Ocasión por la izquierda): En Robert Avander va tenir l'ocasió d'empatar el partit al minut 55, però va fallar estrepitosament. Un aficionat de les terres de l'Ebre va esclatar: "Bons collons, este noi no mos fotrà un gol en tota la temporada, és més dolent que la carn de gos!".
• Minuto 64 (Ocasión por el centro): Al minut 64, 洋平 (Yohei) 北川 (Kitagawa) quasi aconsegueix l'empat amb un llançament llarg però va acabar sortint desviat per dalt.
• Minuto 67 (Ocasión por la izquierda): Robert Avander va estar a punt d'empatar per a Routiniers quan va afusellar al porter des de l'esquerra, però Winfried 'Winnie' Biellmann va desviar la pilota a l'últim instant.

FC Rauhbeine Bern

Goles

• Minuto 19 (Gol por la derecha): Una brillant jugada dels visitants per la banda dreta va finalitzar en el gol de l'empat al minut 19. L'anotador per Rauhbeine va ser Benedetto Criscito, que així va deixar el marcador en 1 - 1.
• Minuto 50 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 50, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Bozorgmehr Zartoshti es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 1 - 2.
• Minuto 68 (Gol por el centro): István Bori de Rauhbeine va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 68. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 20 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): En una falta, en Eduard Dubach no es va posar davant de la pilota per evitar que el rival xutés ràpidament a porteria. Per sort en Philippe 'Büssi' Büsser estava col·locant l'esfèric i no se'n va adonar. El capità de l'equip el va escridassar de tal manera que segurament mai més tornarà a fer aquest error degut a la falta d'experiència.