Buzzli

Goles

• Minuto 38 (Gol por la derecha): Passava el minut 38 del matx, quan l'atent Erni Negele va controlar una pilota llarga per la banda dreta i la va enfonsar a la xarxa sense contemplacions. 1 - 2, el marcador s'ajustava gràcies a aquesta acció.
• Minuto 43 (Gol por la derecha): Una jugada per emmarcar de Buzzli per la dreta va donar com a resultat un gol de Ronny Lickert al minut 43 que reduïa la distància a 2 - 4.
• Minuto 72 (Gol de penalti): Al minut 72, l'àrbitre va xiular una pena màxima pels locals, que Raymond Story va llançar amb molta seguretat per reduir l'avantatge dels visitants a 3 - 5.

Ocasiones

• Minuto 68 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Una de les habilitats de Carlos Amado Brito era fer passades de llarga distància. Al minut 68 en va fer una que deixava tot sol davant del porter a en Gian Franco Bagnolo però la pilota li va passar per sota el peu al voler-la controlar.
• Minuto 90 (Ocasión por el centro): Al minut 90, Eugene Howarth va fer una bona jugada, però el seu xut final es va estavellar al lateral de la xarxa, fet que va motivar que una bona part del públic cantés 'gol' erròniament.

FC Torpille Saigné

Goles

• Minuto 19 (Gol por la derecha): L'afició va callar al minut 19, quan Florent Balsiger va posar els visitants Torpille per damunt al marcador per 0 - 1, rematant un atac per la banda dreta.
• Minuto 35 (Gol por el centro): Al minut 35, Florent Balsiger va augmentar l'avantatge de Torpille a 0 - 2 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 41 (Gol de falta): En Maxim Métairie va recuperar la pilota i, tal com si fos rugbi, va anar avançant fins a marcar el 1-3.
• Minuto 42 (Gol evento especial inexperiencia rival): La falta d'experiència va fer que Dario Merril s'arrisqués amb un driblatge innecessari davant Ulrich Niswander, que li va robar la pilota, va encarar el porter i li va bombejar la pilota fent el 1 - 4.
• Minuto 59 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Maxim Métairie, que va ser qui va marcar 2 - 5, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.

Ocasiones

• Minuto 41 (Ocasión por la izquierda): Al minut 41, el Torpille va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Maxim Métairie s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Ulrich Niswander de Torpille amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.