Carling F.C.

Goles

• Minuto 16 (Gol por la derecha): Gràcies a un bon atac per la banda dreta, el jugador Anssi Kettula de Carling va aconseguir igualar el partit al minut 16, davant l'alegria dels aficionats: 1 - 1.
• Minuto 31 (Gol evento especial rival imprevisible (poca defensa)): La gentada va començar a esbroncar i a maleir el nom de Amit Fahima després que enviés una passada llarga entre la seva propia defensa al jugador de Hürlimanne Andreas Häller, que va creuar la pilota al pal oposat del porter materialitzant el 1 - 3.
• Minuto 74 (Gol de penalti): Una descarada estirada de pantalons a la sortida d'un córner, que no va passar desapercebuda per l'àrbitre, va deixar a la vista les vergonyes del jugador que intentava rematar. En Massimo Buzzi va transformar la pena màxima, escurçant el marcador per a Carling: 2 a 4 al minut 74.

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Hürlimanne. La jugada d'estratègia del Carling per tirs lliures indirectes no estava prou treballada, ja que després d'uns moviments de distracció en Yves Celestini va acabar xutant directament a porteria i l'àrbitre va invalidar la jugada.
• Minuto 27 (Ocasión por el centro): Al minut 27, Miquèu Fornals quasi aconsegueix l'empat amb un llançament llarg però va acabar sortint desviat per dalt.
• Minuto 58 (Ocasión por el centro): Anssi Kettula va disposar d'una bona oportunitat al minut 58, però va xutar tan malament que la pilota va anar a parar a la muntanya situada darrere la porteria, fora de l'estadi!

Hürlimanne

Goles

• Minuto 9 (Gol por la izquierda): Al minut 9 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Hürlimanne prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Dietrich Bernaschina.
• Minuto 24 (Gol por la derecha): Al minut 24 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 1 - 2, gràcies a una bona internada de Röbi von Zahn que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 32 (Gol por el centro): Paolo Petrelli de Hürlimanne va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 4 al minut 32. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 89 (Gol por el centro): Al minut 89, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Joel Ressler va augmentar l'avantatge de Hürlimanne a 2 - 5 amb un xut ras arran de pal.

Ocasiones

• Minuto 63 (Ocasión por la derecha): Hürlimanne quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Nicola Valsesia va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.
• Minuto 80 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Loïc Gabard al minut 80, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.

Tarjetas

• Minuto 71 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 71, Loïc Gabard de Hürlimanne va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.