SuS Hörde 1911 e.V.

Goles

• Minuto 26 (Gol de penalti): Corria el minut 26, quan l'àrbitre va xiular unes mans dubtoses a dins l'àrea visitant. SuS 1911 s'avançava en el marcador després que en Ilkka Roos xutés amb seguretat la pena màxima dictaminada pel senyor col·legiat.
• Minuto 39 (Gol por la derecha): Els locals es van posar per damunt en el marcador amb un gol que significava el 2 - 1 al minut 39 gràcies a la jugada de Martin Lübbertsmeier, que amb una acció personal va penetrar per la banda dreta i va creuar la pilota suaument davant la sortida a la desesperada del porter.

Ocasiones

• Minuto 49 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Rocky Flömer. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): El jugador de SuS 1911 Usmar Barbarossa no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Martinho Macedo es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 3 - 2.
• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de SuS 1911 Rocky Flömer, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Martinho Macedo. El marcador continuava 3 - 2.
• Minuto 125 (Penalti marcado): Manuel Varga de SuS 1911, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Martinho Macedo en un bon llançament des del punt fatídic. 4 - 2.
• Minuto 127 (Penalti marcado): Christoffer Ehrhardt va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 5 - 3.
• Minuto 129 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Martin Lübbertsmeier va xutar fora per a SuS 1911, el marcador es va quedar igual: 5 - 4, ja es veia a venir!

sulzbach-rosenberg team

Goles

• Minuto 38 (Gol por la derecha): Al minut 38 del partit, els visitants van empatar el partit en fer el 1 - 1 mitjançant un bon xut de Esmeraldino Moreira que va rematar a porta buida en recollir el rebuig del pal després d'una gran jugada per la banda dreta.
• Minuto 80 (Gol por la derecha): Una brillant jugada dels visitants per la banda dreta va finalitzar en el gol de l'empat al minut 80. L'anotador per sulzbach-rosenberg va ser Caetano Sardinha, que així va deixar el marcador en 2 - 2.

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión por la izquierda): Es duien 12 minuts de partit jugats quan Rica Albino va estar a punt de posar per davant a sulzbach-rosenberg amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de Winfried von Pawel va impedir un gol cantat.
• Minuto 27 (Ocasión por la derecha): Després d'una passada en profunditat des de la dreta, un defensor local va tombar en Dinis Salgueiro quan es disposava a xutar a porteria. Tothom a l'estadi va pensar que l'àrbitre havia xiulat un penal que semblava clar, però finalment va assenyalar falta en atac.
• Minuto 54 (Ocasión por la derecha): Rica Albino va entrar a l'àrea per la banda dreta, però els defenses no van permetre que arribés més lluny i van enviar la pilota a córner.
• Minuto 66 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Rica Albino va intentar anar-se'n per velocitat al minut 66 però va perdre el control de la pilota quan estava prop de la línia de fons, així que la jugada va acabar amb la pilota per l'equip rival.
• Minuto 75 (Ocasión por la derecha): Una centrada des de la dreta va deixar a Esmeraldino Moreira sol davant la porteria al minut 75, però la seva rematada va ser molt fluixa.
• Minuto 94 (Ocasión por la derecha): Diego Carosi de sulzbach-rosenberg, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 94, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 102 (Ocasión por la derecha): Els visitants quasi marquen el gol que hagués suposat agafar avantatge al minut 102, quan en Caetano Sardinha va avançar per la dreta davant la mirada passiva dels rivals propers. La jugada va acabar amb un centre massa fort que ningú va poder rematar.

Tarjetas

• Minuto 70 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Rica Albino.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti fallado (nervioso)): Rica Albino de sulzbach-rosenberg va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 3 - 2.
• Minuto 124 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de sulzbach-rosenberg, Dinis Salgueiro, col·locà la pilota just a les mans d'en Winfried von Pawel. El marcador: 3 - 2.
• Minuto 126 (Penalti marcado): En Amílcar Couto Costa anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 4 - 3 per a sulzbach-rosenberg.
• Minuto 128 (Penalti marcado): El jugador de sulzbach-rosenberg, Moisés Talhadas, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 5 - 4 al marcador.
• Minuto 130 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Martinho Macedo de sulzbach-rosenberg va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.