Tornado Toronto

Goles

• Minuto 31 (Gol por el centro): Al minut 31, Scottie Lynch va aconseguir l'empat després de rebre una passada pel centre de la defensa: 1 - 1.
• Minuto 36 (Gol de falta): El 2 - 1 no fou un gol massa bonic, però el xut de falta d'en Scottie Lynch al minut 36, després de ser lleugerament desviat per la tanca defensiva, va suposar l'avançada per al Tornado i va ser celebrat com si es tractés d'un gran gol!
• Minuto 38 (Gol de falta): Al minut 38 en Scottie Lynch va xutar una falta amb molta potència i poca col·locació que, no obstant això, va acabar en gol. El 3 - 1 va ser cantat amb especial eufòria per un vell aficionat, que cridava totalment anacrònic "Gooool! Gooool de Señor!".
• Minuto 66 (Gol por la derecha): El 4 - 1 va pujar al marcador quan Tornado va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Frédéric Blouin des de dins de l'àrea.
• Minuto 84 (Gol por la izquierda): En Chihambuane Wangala va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 5 - 1.

Ocasiones

• Minuto 23 (Ocasión por el centro): Rajendra Mehra va estar a punt de marcar al minut 23 xutant des de fora de l'àrea, però un dels defenses visitants va aconseguir fer fora l'esfèrica.
• Minuto 37 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una falta a favor de Tornado a l'esquerra de l'atac va ser centrada al punt de penal. Segons abans, la defensa va sortir corrents cap al mig del camp en grup per deixar en fora de joc als rivals. Per això, tot i que en Craig Andrews va rematar prou bé, la jugada ja estava invalidada.
• Minuto 52 (Ocasión por la izquierda): Al minut 52, Craig Andrews gairebé va marcar per a Tornado des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.
• Minuto 85 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Scottie Lynch. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.

Chambly SC

Goles

• Minuto 22 (Gol evento especial extremo + rematador): Bob Miller estava realitzant un excel·lent partit des de la seva banda. Kevin Wilmer va aconseguir rematar una de les seves bones centrades per aconseguir el 0 - 1 al minut 22.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por la izquierda): Es duien 6 minuts de partit jugats quan Rémy Laperrière va estar a punt de posar per davant a Chambly amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de Roméo Lévy va impedir un gol cantat.
• Minuto 35 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Chambly que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Gianvito Francia, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 37 (Ocasión por la derecha): Gianvito Francia va entrar a l'àrea per la banda dreta, però els defenses no van permetre que arribés més lluny i van enviar la pilota a córner.