heuschrecke

Goles

• Minuto 84 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Als 84 minuts de joc, Goris Hoogendijk, corrent com un esperitat, superà primer Elmar Riggenbach per velocitat, i després el porter posant el 1 - 5 al panell. Mare de Déu, quina gambada!

Ocasiones

• Minuto 62 (Ocasión evento especial rápido + pase): Goris Hoogendijk va marxar per velocitat al minut 62 i va fer una passada de la mort a Tage Tellen, però aquest va fallar.
• Minuto 81 (Ocasión por la derecha): Un malentès entre el porter visitant Micha Bokor i la defensa de l'esquerra va estar a punt d'acabar en gol per a heuschrecke, però el xut de Hagen Streng va sortir bastant desviat.

Meilener Blackhawks

Goles

• Minuto 26 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Gaston Bahler que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a Blackhawks.
• Minuto 27 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del heuschrecke. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Elvio De Fabio la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Blackhawks es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 2 arribava al minut 27.
• Minuto 28 (Gol por el centro): Köbi Domeisen de Blackhawks va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 3 al minut 28. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 36 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Jean-Thomas Coffinet, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 0 - 4 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.
• Minuto 61 (Gol por el centro): Al minut 61, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Elmar Riggenbach va augmentar l'avantatge de Blackhawks a 0 - 5 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 85 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Ubaldo Campo de Blackhawks l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 1 - 6 al minut 85 de partit.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión de falta): El porter local va aturar amb dos temps un tir lliure directe de Elmar Riggenbach al minut 31.