Saint John Hurricanes

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Hi ha coses que només queden clares a partir de l'experiència, i en Paul Finn Els haurà d'aprendre d'aquesta lliçó després de regalar una ocasió a Hurricanes al minut 34.

BSG Motor Arnstadt II

Goles

• Minuto 4 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Armin Beringer va aparèixer del no res per interceptar una passada al mig del camp, fent tremolar els espectadors, que sabien que és capaç del millor i del pitjor. En aquest cas, al minut 4, quan tothom reclamava una passada a la dreta on hi havia un jugador totalment sol, va clavar un golàs ben arran del pal. Més d'un aficionat del Arnstadt, mentre ja celebrava el 0 - 1, es va quedar amb el "Però passa-la! Tros de..." a la boca.
• Minuto 11 (Gol por la derecha): Al minut 11, un xut de Josef Sekanina-Brenner des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 2 i el públic s'enfadava.
• Minuto 31 (Gol por el centro): Kort Secklers de Arnstadt va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 3 al minut 31. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 37 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 37 de partit va donar a Arnstadt l'avantatge per 0 - 4. Melvin Hochhäuser en va ser l'anotador.
• Minuto 64 (Gol por la izquierda): Thomas Georg Fahrmeier va aprofitar un error defensiu al minut 64, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 5 al marcador per a Arnstadt.
• Minuto 80 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Joost Herrwig, que va ser qui va marcar 0 - 6, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.

Ocasiones

• Minuto 59 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Kort Secklers va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 75 (Ocasión por el centro): Al minut 75 de partit, Joost Herrwig va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.

Tarjetas

• Minuto 63 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 63, Wolfgang Klimeck de Arnstadt va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.