Kawasaki_Ofrontale

Ocasiones

• Minuto 27 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Nikolay Brytkov va fer una magnífica centrada, però la rematada de 博紀 (Hiroki) 青木 (Aoki) va ser fluixa i innocent i el porter la va aturar sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 71 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Jean-Marc Coppin de Kawasaki_Ofrontale es va guanyar la targeta groga merescudament.

YokohamaBetis

Goles

• Minuto 25 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Kawasaki_Ofrontale. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Kohji Imaizumi la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del YokohamaBetis es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 1 arribava al minut 25.
• Minuto 43 (Gol por la izquierda): Al minut 43 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Kazushi Aihara va ser l'anotador del 0 - 2.
• Minuto 78 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 78 de partit va donar a YokohamaBetis l'avantatge per 0 - 3. Kiyotoshi Miyazaki en va ser l'anotador.
• Minuto 85 (Gol por la izquierda): Kazuyoshi Yoshitomi va aprofitar un error defensiu al minut 85, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 4 al marcador per a YokohamaBetis.

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión por la izquierda): Toshikatsu Enoki, fent una bona progressió per la banda esquerra, va decidir provar sort amb un fort xut des de la frontal de l'àrea al minut 15 però la pilota va sortir lleugerament desviada.
• Minuto 44 (Ocasión por la izquierda): Al minut 44, el YokohamaBetis va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Kohji Imaizumi s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 67 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Kazu Tsukioka després de 67 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Kristaps Sīpols va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 84 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Kiyotoshi Miyazaki, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Kiyotoshi Miyazaki va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 86 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Taku Iitaka va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Eichiro Kasahara de YokohamaBetis va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Kento Iwasaki de YokohamaBetis amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.