Carrioca FC

Goles

• Minuto 20 (Gol por el centro): Joseph Aplanalp s'emportà una gran ovació del públic local al minut 20, quan es va burlar de tota la línea defensiva central, i va empatar el partit: 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 14 (Ocasión de falta): Un bon llançament de falta de Pascal Marlet quasi empata el partit al minut 14, però la pilota va sortir un pèl a la dreta.

Thirty Travellers

Goles

• Minuto 6 (Gol por la izquierda): Al minut 6 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Travellers prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Jasper Jense.
• Minuto 52 (Gol por el centro): Travellers agafava avantatge al minut 52 de joc en marcar el 1 - 2 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Cees Jan Adam amb mestria.
• Minuto 61 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Antonio Vagrande, que va ser qui va marcar 1 - 3, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 66 (Gol evento especial extremo + rematador): Amadeu Armínio estava realitzant un excel·lent partit des de la seva banda. Cees Jan Adam va aconseguir rematar una de les seves bones centrades per aconseguir el 1 - 4 al minut 66.

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión por el centro): Cees Jan Adam va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 33, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Basilio Polinedrio va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 35 (Ocasión evento especial córner peinado): El jugador de l'equip Travellers Jasper Jense quasi marca al minut 35 a la sortida d'un córner gràcies a que astutament en Gilberto Olmedo l'havia deixat sol, però la seva rematada es va estavellar espectacularment al travesser.
• Minuto 36 (Ocasión por la derecha): Travellers va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Basilio Polinedrio va desviar el xut final de Juan Andrés Spichiger després d'una sèrie de rebots i molta confusió.
• Minuto 71 (Ocasión por el centro): Juan Andrés Spichiger quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Basilio Polinedrio, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 73 (Ocasión por la derecha): Travellers quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Amadeu Armínio va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.
• Minuto 74 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Jasper Jense al minut 74, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.