Nuugi Bulls

Goles

• Minuto 22 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Bulls va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Guenter Bovard va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 1 - 1.

Tarjetas

• Minuto 13 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Rupert Richard de Bulls va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 70 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): A causa d'una altra dura entrada, Rupert Richard de Bulls es va guanyar la segona groga i va deixar el seu equip amb un jugador menys al minut 70.

F.C.Quellfrisch

Goles

• Minuto 9 (Gol de falta): Una barrera mal col·locada en un tir lliure llançat per Marek Walus al minut 9 va permetre a F.C.Q. prendre avantatge per 0 - 1.
• Minuto 24 (Gol por el centro): Amb 24 minuts jugats, Angelo Giorgio Zafferani de F.C.Q. va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 1 - 2.
• Minuto 36 (Gol por el centro): Valentino Ponzini de F.C.Q. va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 36. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 37 (Gol por el centro): Boonchai Boontupthai va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 37, i va fer pujar el 1 - 4 per a F.C.Q..
• Minuto 48 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 48, F.C.Q. va augmentar el seu avantatge a 1 - 5, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Chankrisna Som.

Ocasiones

• Minuto 51 (Ocasión por el centro): Maciej Gretkowski quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Bernt Baron, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 67 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una falta a favor de F.C.Q. a l'esquerra de l'atac va ser centrada al punt de penal. Segons abans, la defensa va sortir corrents cap al mig del camp en grup per deixar en fora de joc als rivals. Per això, tot i que en Grzegorz Bakalarz va rematar prou bé, la jugada ja estava invalidada.
• Minuto 76 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del F.C.Q. van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Boonchai Boontupthai, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 90 (Ocasión por la izquierda): Al minut 90, el F.C.Q. va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Marc Bur s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.