F.C. Rüting 09 e.V.

Goles

• Minuto 17 (Gol evento especial extremo + rematador): Una de les bones centrades de Herman Ludvigsen la va rematar Nico Van De Gehuchte amb una magnífica volea que va fer pujar per a FCR09 el 1 - 0.
• Minuto 37 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Jena. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Nico Van De Gehuchte la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del FCR09 es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 2 - 0 arribava al minut 37.
• Minuto 39 (Gol de penalti): Als 39 minuts de joc, els nois de FCR09 van provocar una pena màxima, que va transformar sense problemes Władysław Bernad augmentant l'avantatge per als locals: 3 - 0.
• Minuto 43 (Gol por el centro): Al minut 43 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Modest Brodkin, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 4 - 0 per a FCR09.
• Minuto 47 (Gol por la derecha): FCR09 va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Luís Fernando Souza Melo va poder fer el 5 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 52 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 52 minuts, el tirador de faltes del FCR09 va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Modest Brodkin, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 6 - 0 pujava al marcador.
• Minuto 54 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Walter Firnbach es va introduir dins la defensa central al minut 54, i va aconseguir el 7 - 0 davant la cridòria del públic.
• Minuto 80 (Gol de tiro libre indirecto): En una falta directa prop del córner, els jugadors del FCR09 van decidir no llençar-la directa a porteria, sinó que van idear una jugada d'estratègia en la qual en Luís Fernando Souza Melo va quedar absolutament sol, gràcies a la maniobra de distracció dels seus companys. El 8 - 0 pujava al marcador.
• Minuto 90 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de FCR09 pel centre va donar un gran resultat: el gol de Luigi Maria Patriarca va posar el 9 - 0 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Nico Van De Gehuchte va estar a punt d'avançar els locals al minut 15 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 19 (Ocasión de penalti): Un penal al minut 19 va donar als locals l'oportunitat d'ampliar el seu avantatge, però Władysław Bernad estava massa segur de si mateix i va enviar la pilota fora.

Tarjetas

• Minuto 16 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Ignazio Payot de FCR09 la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Jena West

Ocasiones

• Minuto 53 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): En Alfredo Lineros va poder marcar per a Jena en un servei de cantonada picat per en Heinrich Berges quan, just en el moment de rematar, va amagar el cap per por que la pilota li fes mal. L'esbroncada de l'entrenador es va sentir des del seient més allunyat de l'estadi.