Berner Mutanten

Goles

• Minuto 9 (Gol por el centro): Al minut 9 l'estadi va començar a corejar el nom d'en Jean-Christophe Compain ja que gràcies a un gran gol seu, fruit d'una jugada pel centre, Mutanten es posava per davant 1 a 0.

Ocasiones

• Minuto 8 (Ocasión de contra por la derecha): Tots els jugadors del Mutanten sabien que si recuperaven la pilota, la podien enviar a en Jan Vomočil, perquè sempre sortia ràpid al contraatac per la dreta. Una bona mostra d'això es va veure al minut 8 però la rematada final no va ser digne d'un jugador de la seva categoria.
• Minuto 25 (Ocasión por la derecha): En Alessandro Orselli es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): El jugador local Ari Siikala per poc que no incrementa el marcador al minut 38. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Harald Nerstad va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.

AC Toothbrush

Goles

• Minuto 82 (Gol por el centro): Toothbrush van aconseguir igualar el partit a 1 - 1 al minut 82, quan Tobia Ferlicot va anar-se'n del seu marcador després d'una passada llarga i va rematar amb una volea imparable.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por la derecha): Tobia Ferlicot de Toothbrush, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 6, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 36 (Ocasión por la derecha): Després d'una passada en profunditat des de la dreta, un defensor local va tombar en Jens Larock quan es disposava a xutar a porteria. Tothom a l'estadi va pensar que l'àrbitre havia xiulat un penal que semblava clar, però finalment va assenyalar falta en atac.
• Minuto 40 (Ocasión por la derecha): En Kaspar Inglin va encarar al porter al 40, però providencialment la banda esquerra de la defensa va arribar a temps per allunyar el perill.
• Minuto 48 (Ocasión por la derecha): Gwenn Baratin va entrar a l'àrea per la banda dreta, però els defenses no van permetre que arribés més lluny i van enviar la pilota a córner.
• Minuto 60 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Jens Larock va deixar asseguts a un parell de rivals però a l'hora d'associar-se amb en Kaspar Inglin aquest no va estar a l'altura.
• Minuto 61 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Massimo Giachino de Toothbrush va fer un magnífic control orientat, va deixar un defensor rival assegut a terra, va fintar, retallar i mirant cap a l'altra banda va meravellar el públic amb un impressionant xut a porteria. El porter va poder desviar el xut però la pilota va anar a parar a Gwenn Baratin que, sol davant del porter estirat al terra, li va tirar la pilota a les mans.
• Minuto 71 (Ocasión por la derecha): Una centrada des de la dreta va deixar a Octavio Gasque sol davant la porteria al minut 71, però la seva rematada va ser molt fluixa.