SSC Napolz

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión por el centro): En Raffaele Cazzaniga del Napolz ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 62 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Eden Blaton va intentar anar-se'n per velocitat al minut 62 però va perdre el control de la pilota quan estava prop de la línia de fons, així que la jugada va acabar amb la pilota per l'equip rival.
• Minuto 64 (Ocasión por la derecha): Un malentès entre el porter visitant Fred Gurtimag i la defensa de l'esquerra va estar a punt d'acabar en gol per a Napolz, però el xut de Raffaele Cazzaniga va sortir bastant desviat.

FC Bremgarten bei Bern Lions

Goles

• Minuto 13 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Julius Šadvilas que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a Bremgarten.
• Minuto 32 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Rony Leiser de Bremgarten l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 2 al minut 32 de partit.
• Minuto 33 (Gol por el centro): Al minut 33, Julius Šadvilas va augmentar l'avantatge de Bremgarten a 0 - 3 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 43 (Gol por el centro): Al minut 43, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Florent Camathias va augmentar l'avantatge de Bremgarten a 0 - 4 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 79 (Gol por el centro): Severin Bertschinger de Bremgarten va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 5 al minut 79. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 90 (Gol por la izquierda): Hugues Auguste va aprofitar un error defensiu al minut 90, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 6 al marcador per a Bremgarten.

Ocasiones

• Minuto 35 (Ocasión por la derecha): Ezio Latragna de Bremgarten va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 35 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 83 (Ocasión de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Napolz. La jugada d'estratègia del Bremgarten per tirs lliures indirectes no estava prou treballada, ja que després d'uns moviments de distracció en Rony Leiser va acabar xutant directament a porteria i l'àrbitre va invalidar la jugada.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta roja directa): Al minut 44 en Clemente Nunzi Conti va acostar-se a un rival que el tenia amargat i li va fotre un cop de cap al nas que el va deixar xato. Després d'això, amb una inusual calma i enteresa no digne del que acabava de fer, va anar caminant tranquil·lament cap als vestidors sabent que l'àrbitre li ensenyaria la vermella directa.