Niriel Team

Goles

• Minuto 2 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Casimiro Magistri no va poder aturar Dominique Courbot de Niriel, que va penetrar a l'àrea rival per velocitat i va marcar al minut 2 el 1 - 0.
• Minuto 20 (Gol tiro lejano): En Charly Kouakou conduïa pel cercle central i, veient a en Jean Bouvet desmarcat i en posició de tir li va cedir la pilota. Aquest va fer un control i va xutar en rosca a l'escaire del segon pal. La pilota, fent una trajectòria parabòlica va passar per sobre el porter que no va poder fer-hi res, tot i ser un xut de llarga distància. 2 - 0.
• Minuto 21 (Gol tiro lejano): L'entrenador del Niriel va encertar-la al dir als seus jugadors que xutessin de lluny. Al minut 21 va arribar el 3 - 0 quan en Arnaud Langlois va xutar des de 30 metres fent botar la pilota just davant del porter, que va tocar la pilota però no va poder evitar el gol.
• Minuto 73 (Gol tiro lejano): Veient que la defensa rival es tancava a la frontal de l'àrea, l'entrenador del Niriel va ordenar que xutessin de lluny així que trobessin un forat. En Arnaud Langlois en va prendre bona nota a la xerrada i així va aconseguir el 4 - 1.
• Minuto 79 (Gol evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Mare meva, quin xut de Anatole Lafont! Veient el porter avançat, va xutar fort i bombejat des del mig camp, sense donar-li cap oportunitat al porter rival, que no va poder evitar el 5 - 1.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión por la izquierda): Passaven 9 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Florian Marquer va rematar alt.
• Minuto 52 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Éric Carayon al minut 52 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Javier Ferrari va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.

Tarjetas

• Minuto 55 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Anatole Lafont de Niriel la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

FC Shamouel

Goles

• Minuto 29 (Gol por la derecha): La caiguda a banda dreta de Abdelraffar Araïchi va propiciar el desajust defensiu dels locals, que no van saber resoldre la situació. Gràcies això el Shamouel va reduir diferències al marcador: 3 - 1 al minut 29.

Ocasiones

• Minuto 14 (Ocasión por el centro): Els visitants quasi aconsegueixen el gol de l'empat al 14 després d'una gran combinació pel centre, però al moment de definir Denis Meurillon va fer un xut de canari, sense problemes per al porter.
• Minuto 56 (Ocasión por la derecha): L'atac dret visitant feia temps que portava perill. Al minut 56 en Mário Sabino Ferreira Sousa va aconseguir xutar tot i estar envoltat de contraris, però l'aturada d'en Alfio Cornelatti va impedir que reduïssin les diferències al marcador.

Tarjetas

• Minuto 62 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Didier Pinard de Shamouel va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.