curtli fc

Goles

• Minuto 12 (Gol por la derecha): curtli s'avançava al marcador al minut 12, després d'un rebot que va caçar en Alexis Encina per la banda dreta de l'atac local. El 1 - 0 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.
• Minuto 40 (Gol por la derecha): El jugador Lilian Briot de curtli, després de 40 minuts, va donar a l'equip local un avantatge de 2 - 1 després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 50 (Gol evento especial extremo + rematador): En Urs Dietemann va arribar a línia de fons i va fer una excel·lent centrada al punt de penal on Köbi Bordeleau la va rematar amb una volea al primer pal, posant així el 3 - 1 al marcador.
• Minuto 81 (Gol por la derecha): El 4 - 1 va pujar al marcador quan curtli va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Thilo Leiber des de dins de l'àrea.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por el centro): En Lilian Briot del curtli ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 35 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una bona jugada d'estratègia com a conseqüència d'un tir lliure indirecte va deixar amb disposició de xut a en Viktor Lohne, que malauradament pels seus interessos va finalitzar massa centrat i el porter va poder blocar la pilota sense problemes.
• Minuto 36 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Lilian Briot! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 59 (Ocasión por el centro): Al minut 59, Karl Schwalber gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Ilario Trambaiolli va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 86 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 86 quan Lilian Briot de curtli gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.

BFC Autstadt

Goles

• Minuto 29 (Gol por el centro): El 1 - 1 va arribar amb una jugada de Cătălin Georgescu que va marxar pel centre d'un defensor i, com que cap company li feia la cobertura, ningú va poder evitar que marqués el gol de l'empat pels visitants.

Ocasiones

• Minuto 38 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): Una hàbil croqueta marca de la casa de Cătălin Georgescu va servir per deixar enrere el gegant Viktor Lohne al minut 38, però el seu xut final va sortir desviat i va colpejar un reporter gràfic als ronyons.

Tarjetas

• Minuto 73 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Henry Gamper de Autstadt va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.