Fortuna Hjorring

Ocasiones

• Minuto 90 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Una excel·lent centrada al segon pal d'en Wiesław Wojak no va ser aprofitada per en Brunon Kordziński que es va entrebancar tot sol i no va poder rematar.

Fiesta Szczecin

Goles

• Minuto 6 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Emilian Mietłowski, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 0 - 1 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.
• Minuto 26 (Gol por el centro): Jacenty 'Kosa' Kossowski de Szczecin va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 2 al minut 26. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 34 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Després de 34 minuts, Jacenty 'Kosa' Kossowski va superar per velocitat Tomasz Kołtuński per posar el 0 - 3 al marcador.
• Minuto 77 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Hjorring. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Eugeniusz Petryszak la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Szczecin es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 4 arribava al minut 77.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Emilian Mietłowski va fer una magnífica centrada, però la rematada de Lesław Górowski va ser fluixa i innocent i el porter la va aturar sense problemes.
• Minuto 25 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Eugeniusz Petryszak va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 33 (Ocasión por la izquierda): Igor Magoń va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 33, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 41 (Ocasión evento especial): Després que el seu entrenador li demanés més implicació al joc, en Klaus Beck va fer una ràpida incursió per banda. Però es va quedar amb cara de tòtil quan en Mirosław Kamieniarz el va superar en velocitat, pispant-li la pilota.
• Minuto 50 (Ocasión de contra por la izquierda): Szczecin van tenir l'oportunitat de marcar en un contraatac al minut 50, però el xut de Janusz Dymanowski des de l'esquerra va sortir desviat.
• Minuto 63 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Lesław Górowski. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 72 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Emilian Mietłowski, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Emilian Mietłowski va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 90 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Igor Magoń es va quedar sol davant del porter, al minut 90. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Daniel Szyma de Szczecin la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.