SC Pirates

Goles

• Minuto 3 (Gol por la izquierda): Una espectacular jugada per la banda esquerra va permetre a Wilfredo Mújica de Pirates aconseguir un gol al minut 3 que posava per davant els locals: 1 - 0.
• Minuto 11 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Pirates a 2 - 0. Ugo Boschetto va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 12 (Gol por la derecha): El 3 - 0 va pujar al marcador quan Pirates va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Ugo Boschetto des de dins de l'àrea.
• Minuto 34 (Gol por la derecha): Amb 34 minuts jugats, en Gustaw Szablak va augmentar l'avantatge de Pirates a 4 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 47 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Mustafa Hazım Akyüz va aprofitar per marcar el 5 - 0 a plaer.
• Minuto 65 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Pirates pel centre va donar un gran resultat: el gol de Mark Wottawa va posar el 6 - 0 al marcador.
• Minuto 77 (Gol de falta): Tot i no tenir massa angle, en Mark Wottawa va executar amb gran precisió i potència un tir lliure directe. El porter no va poder fer res més que mirar com la pilota entrava per l'escaire. Acte seguit, es va treure els guants i va aplaudir rendint-se davant d'aquesta obra d'art. Al 77 el resultat passava a ser de 7 - 0.
• Minuto 85 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 85 minuts, el tirador de faltes del Pirates va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Salim Zürrer, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 8 - 0 pujava al marcador.
• Minuto 89 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Vincenzo Wurlod va saltar per damunt dels seus rivals a la sortida d'un córner per posar el 9 - 0 al minut 89.

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión por la derecha): En Ugo Boschetto es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 89 (Ocasión por la derecha): El jugador local Mustafa Hazım Akyüz per poc que no incrementa el marcador al minut 89. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Armin Tutzauer va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.

FC Altendorf

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión evento especial rival imprevisible (poca defensa)): Un error molt greu de Cesare Hey va donar l'oportunitat de marcar a l'equip rival per mitjà de Wilfredo Mújica. Tot i això, després de la setmana que havia passat, en què havia estat portada a la premsa esportiva, sent protagonista d'enraonies vanes, rumors infundats, faules i badomies; és normal que estigués molt desconcentrat i fallés el gol cantat.
• Minuto 88 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Una excel·lent centrada al segon pal d'en Aurelio Bauers no va ser aprofitada per en Turi Prétôt que es va entrebancar tot sol i no va poder rematar.