Claveyson United

Goles

• Minuto 36 (Gol por el centro): Jean-Patrick Errard s'emportà una gran ovació del públic local al minut 36, quan es va burlar de tota la línea defensiva central, i va empatar el partit: 1 - 1.
• Minuto 87 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Cavaillarde. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Hervé Caron la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Claveyson es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 2 - 4 arribava al minut 87.

Ocasiones

• Minuto 53 (Ocasión por el centro): En Cédric Baudry del Claveyson ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.

Tarjetas

• Minuto 86 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 86, Hervé Caron de Claveyson va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Cavaillarde FC

Goles

• Minuto 19 (Gol por la derecha): Al minut 19 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 0 - 1, gràcies a una bona internada de Kari Mäntysalo que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 62 (Gol evento especial imprevisible (general)): Mike Schreiweis de Cavaillarde va estar a l'alçada de la seva reputació de trobar maneres inesperades d'introduir la pilota al fons de la xarxa, quan es va inventar una passada cap al seu company Mestan Sırak que va completar la jugada que feia pujar el 1 - 2 al marcador.
• Minuto 75 (Gol de penalti): Cavaillarde va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 1 - 3, quan Mike Schreiweis va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.
• Minuto 80 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 80 minuts, el tirador de faltes del Cavaillarde va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Mestan Sırak, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 1 - 4 pujava al marcador.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión por la izquierda): Al minut 25, el Cavaillarde va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Pietro Papi s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 34 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Pekka Anttiroiko va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 37 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Pekka Anttiroiko ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): Adriano Stoltzfus de Cavaillarde, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 39, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 87 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Hi ha coses que només queden clares a partir de l'experiència, i en Hervé Caron haurà d'aprendre d'aquesta lliçó després de regalar una ocasió a Cavaillarde al minut 87.
• Minuto 87 (Ocasión por el centro): Kari Mäntysalo quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Antonio Beda, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 88 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Jaroslav Botek després de 88 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Antonio Beda va poder desviar-lo a córner.