Temuco City C.F.

Goles

• Minuto 103 (Gol de contra por la izquierda): Preveient que els seus companys estaven a punt de robar la pilota, en Brayan Despouy de Temuco va començar a córrer per la banda esquerra. Aquests segons d'avantatge van possibilitar que el defensor no pogués fer res per interceptar la passada. La definició davant del porter només va ser un tràmit previ per fer pujar el 1 - 1 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión evento especial rápido + pase): Després del minut 19 en Ignacio Pizarro ja no es va atrevir a tornar a cridar perquè li passessin la pilota: una jugada individual molt ràpida d'en Bahti Ulaklı el va deixar sol, però la va espifiar d'una manera vergonyosa.

Tarjetas

• Minuto 30 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): René Jara de Temuco es va emportar una amonestació al minut 30 per provocar un rival.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): El jugador de Temuco, Brayan Despouy, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 2 - 1 al marcador.
• Minuto 123 (Penalti marcado): Ignacio Pizarro va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 3 - 2.
• Minuto 125 (Penalti marcado): El jugador de Temuco Francisco Ganchaegu no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Reinold Herdecke es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 4 - 3.
• Minuto 127 (Penalti marcado (nervioso)): Hilario Alcantar de Temuco va mostrar-se molt nerviós i el seu llançament de penal va sortir fluix i cap al centre de la porteria. Tanmateix, Reinold Herdecke s'havia estirat a la seva dreta abans de temps i no va tenir temps de reaccionar. 5 - 4.
• Minuto 129 (Penalti marcado (nervioso)): En Felipe Trastámara no hauria pogut xutar gaire pitjor. Per sort, si ell va fer el ridícul, el porter Reinold Herdecke encara el va fer més i el marcador va situar-se 6 - 5 per a Temuco.
• Minuto 131 (Penalti marcado): David Vispieres va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 7 - 6.
• Minuto 133 (Penalti marcado): René Jara de Temuco, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Reinold Herdecke en un bon llançament des del punt fatídic. 8 - 7.
• Minuto 135 (Penalti marcado): El jugador de Temuco, Jochen Wittstock, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 9 - 8 al marcador.
• Minuto 137 (Penalti marcado (nervioso)): El jugador de Temuco Bahti Ulaklı va dubtar fins a l'últim moment i va efectuar un llançament de penal fluix i poc col·locat. El porter Reinold Herdecke va mostrar-se lent de reflexos i no va poder aturar el xut. Nou marcador: 10 - 9
• Minuto 139 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Flemming Antonsen va xutar fora per a Temuco, el marcador es va quedar igual: 10 - 10, ja es veia a venir!
• Minuto 141 (Penalti marcado): En Valentín Soria Carnicero anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 11 - 10 per a Temuco.
• Minuto 143 (Penalti marcado): El jugador de Temuco, Brayan Despouy, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 12 - 11 al marcador.
• Minuto 145 (Penalti marcado): Ignacio Pizarro de Temuco, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Reinold Herdecke en un bon llançament des del punt fatídic. 13 - 12.
• Minuto 147 (Penalti marcado): El jugador de Temuco, Francisco Ganchaegu, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 14 - 13 al marcador.
• Minuto 149 (Penalti marcado): Hilario Alcantar va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 15 - 14.
• Minuto 151 (Penalti marcado): Felipe Trastámara va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 16 - 15.

Athito FC

Goles

• Minuto 95 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 95 minuts, el tirador de faltes del Athito va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Iván Julio, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 0 - 1 pujava al marcador.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): En Luis Antonio Bustos anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 2 - 2 per a Athito.
• Minuto 124 (Penalti marcado): Ch’allqu Francke de Athito, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Flemming Antonsen en un bon llançament des del punt fatídic. 3 - 3.
• Minuto 126 (Penalti marcado (técnico)): A l'hora d'enviar la pilota a un punt determinat, Francisco Ignacio Simunovic de Athito és tot un mestre. El seu penal era impossible d'aturar: 4 - 4.
• Minuto 128 (Penalti marcado): El jugador de Athito, Romeo Keuter, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 5 - 5 al marcador.
• Minuto 130 (Penalti marcado): El jugador de Athito, Javier Ramos, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 6 - 6 al marcador.
• Minuto 132 (Penalti marcado): En Iván Julio anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 7 - 7 per a Athito.
• Minuto 134 (Penalti marcado): Nazario Manquepán va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 8 - 8.
• Minuto 136 (Penalti marcado (nervioso)): La pena màxima mal llançada per part de Xavier Angel Villarroel de Athito va superar Flemming Antonsen, que va cometre una greu errada deixant passar la pilota per sota les cames. 9 - 9.
• Minuto 138 (Penalti marcado (técnico)): Què fàcil sembla vist així! El tècnic Alberto Del Rosario Infante va clavar el 10 - 10 per a Athito amb una precisió mil·limètrica.
• Minuto 140 (Penalti fallado (nervioso)): Reinold Herdecke de Athito va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 10 - 10.
• Minuto 142 (Penalti marcado): En Michel Grebe anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 11 - 11 per a Athito.
• Minuto 144 (Penalti marcado): Luis Antonio Bustos va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 12 - 12.
• Minuto 146 (Penalti marcado): El jugador de Athito Ch’allqu Francke no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Flemming Antonsen es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 13 - 13.
• Minuto 148 (Penalti marcado (técnico)): Uau! Així es xuta un penal! Francisco Ignacio Simunovic va demostrar la seva tècnica i va afegir un gol al marcador de Athito a la tanda de penals: 14 - 14!
• Minuto 150 (Penalti marcado): Romeo Keuter va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 15 - 15.
• Minuto 152 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Javier Ramos de Athito va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.