Les Pirates d'Ouchy

Goles

• Minuto 47 (Gol por el centro): El públic local es va tornar a engrescar de valent, veient com en Noah Wogen trencava les files de la defensa central i superava sense dificultat el porter, que devia estar a la lluna de València. El 1 - 2 encara permetia alguna esperança.

Ocasiones

• Minuto 7 (Ocasión por el centro): En Roque Gastón Manini Y Ríos del Lausanne ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 81 (Ocasión evento especial experiencia intercepción pase): Una jugada intel·ligent, pròpia d'un jugador amb la seva experiència, va permetre a Diego Durstberger de disposar d'una bona ocasió, però el seu xut va sortir fregant el pal.

Helm F.C.

Goles

• Minuto 32 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Edeuclécio de Jesus va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 0 - 1.
• Minuto 36 (Gol por la derecha): Al minut 36, Helm va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Idriss-Carlos Biya, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 63 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al Helm per augmentar la diferència al marcador a 1 - 3 al minut 63. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Edeuclécio de Jesus. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.
• Minuto 89 (Gol por la izquierda): Al minut 89 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Massimo Pietronero va ser l'anotador del 1 - 4.

Ocasiones

• Minuto 8 (Ocasión de contra por la izquierda): Helm van tenir l'oportunitat de marcar en un contraatac al minut 8, però el xut de Manfred Guender des de l'esquerra va sortir desviat.
• Minuto 13 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Ruben Pantani ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 69 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Bogdan Kiedrowicz va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 75 (Ocasión por la izquierda): Al minut 75 Eugene Eisses va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Jarbas Medeiros, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 83 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Armando Arcila, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Armando Arcila va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.