Vindonissa Eagles

Goles

• Minuto 42 (Gol por el centro): Al minut 42, Carlos Garcia va aconseguir l'empat després de rebre una passada pel centre de la defensa: 1 - 1.
• Minuto 57 (Gol de penalti): Al minut 57 l'àrbitre va premiar Vindonissa amb un penal, tot i les enèrgiques protestes dels visitants. Dölf Perrenoud va enganyar el porter i va fer pujar al marcador el 2 - 1.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión por la derecha): Falco Koss de Vindonissa va rematar amb un cop de cap una centrada des de la banda dreta al minut 31, però no va estar gaire encertat.
• Minuto 33 (Ocasión por el centro): Vindonissa enviava constantment pilotes cap als seus davanters, però la defensa central visitant semblava una paret!
• Minuto 114 (Ocasión por la izquierda): En Falco Koss va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.
• Minuto 116 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Vindonissa van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Osvaldo Arín, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.

Tarjetas

• Minuto 53 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Pavel Dančák de Vindonissa va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Chur Capricorns

Goles

• Minuto 24 (Gol por la izquierda): Al minut 24 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Capricorns prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Salomon Kroeger.
• Minuto 62 (Gol por el centro): Al minut 62 en Levent Fleischli va fer una finta deixant passar la pilota entre les cames i es va desmarcar per rebre una paret del company. La defensa central no va poder fer res per evitar que encarés al porter i igualés el partit a 2 - 2.
• Minuto 115 (Gol por la izquierda): Capricorns va aconseguir l'avantatge de 2 - 3 al minut 115. Levent Fleischli va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión por la derecha): En Walter Marino va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 32 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Ferdi Heggli, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Ferdi Heggli va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 36 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Ferdi Heggli va fer una magnífica centrada, però la rematada de Levent Fleischli va ser fluixa i innocent i el porter la va aturar sense problemes.
• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): Capricorns quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Fausto Bonvicini va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.
• Minuto 91 (Ocasión por la derecha): Alberto Waser de Capricorns, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 91, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 32, Fausto Bonvicini de Capricorns va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.