AS Avoriaz

Goles

• Minuto 37 (Gol por el centro): Al minut 37 els aficionats van embogir quan en Levent Golinvaux va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de Avoriaz.
• Minuto 41 (Gol de contra por el centro): Avoriaz va demostrar la seva habilitat per contraatacar al minut 41, quan Levent Golinvaux, sol dins l'àrea, va aconseguir el 2 - 0.
• Minuto 70 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Piotr Luter es va introduir dins la defensa central al minut 70, i va aconseguir el 3 - 0 davant la cridòria del públic.
• Minuto 85 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Hittnau. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Robert Orman la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Avoriaz es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 4 - 0 arribava al minut 85.
• Minuto 88 (Gol de falta): Tot i no tenir massa angle, en Ambrosio Zesiger va executar amb gran precisió i potència un tir lliure directe. El porter no va poder fer res més que mirar com la pilota entrava per l'escaire. Acte seguit, es va treure els guants i va aplaudir rendint-se davant d'aquesta obra d'art. Al 88 el resultat passava a ser de 5 - 0.

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión por la izquierda): En Eros Buscemi, en situació d'extrem esquerre, va intentar marxar del seu marcador però aquest va allargar la cama i va aconseguir robar-li la pilota netament.
• Minuto 50 (Ocasión por la izquierda): Passaven 50 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Piotr Luter va rematar alt.
• Minuto 74 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Robin Le Rouzic al minut 74 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Gianni Chételat va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 82 (Ocasión de falta): Un xut de falta de l'equip local al minut 82 podia haver acabat en gol, però Robin Le Rouzic va estar molt atent i va desviar la pilota per sobre del travesser.

Hittnau Groundhogs

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión por la derecha): Hittnau va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Avelino Almeida va desviar el xut final de Jacques Défago després d'una sèrie de rebots i molta confusió.
• Minuto 40 (Ocasión por el centro): Els visitants quasi aconsegueixen el gol de l'empat al 40 després d'una gran combinació pel centre, però al moment de definir Anton Deitz va fer un xut de canari, sense problemes per al porter.
• Minuto 68 (Ocasión evento especial córner peinado): Anton Deitz quasi marca en una jugada assajada de córner que Arthur Malet havia pentinat lleugerament, però la pilota va tocar al pal esquerre i es va perdre per la línia de fons.
• Minuto 87 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Hittnau va estar a punt de marcar quan Ulrich Britsch va fer una passada impressionant a Thomas Müller, que va driblar el porter, va xutar quasi sense angle i va enviar la pilota a la xarxa... per la part de fora.

Tarjetas

• Minuto 81 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Haris Malliopoulos de Hittnau es va guanyar la targeta groga merescudament.