Carvalho da Vinha

Ocasiones

• Minuto 35 (Ocasión evento especial extremo + rematador): En Joaquim Valente Lucas Ferreira va fer al minut 35 una centrada d'aquelles que només s'ha de posar el cap per marcar gol, però en Mário Miguel Penderlico, enlluernat pel sol, no va poder rematar correctament.

Tarjetas

• Minuto 54 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Mário Miguel Penderlico de Carvalho amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Beira Pirates F.C.

Goles

• Minuto 13 (Gol evento especial córner peinado): En Ascenso Sá Ribeiro entomà la pilota, tal com venia des del córner, amb una volea forta i molt ben dirigida que el porter va poder refusar. Afortunadament per al Pirates, un peu providencial d'en Nandolf Schreihans va situar el 0-1 al panell digital.
• Minuto 20 (Gol por la derecha): Al minut 20, Pirates va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Milan Rioux, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 29 (Gol por el centro): Pasi Kauranen de Pirates va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 3 al minut 29. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 40 (Gol por la derecha): Al 40 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Pirates augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Ondřej Jakubčík es rifés el porter i marqués el 0 - 4.
• Minuto 53 (Gol por la izquierda): Al minut 53, els visitants es van col·locar 0 - 5 per sobre quan Pasi Kauranen va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 55 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 55, Pirates va augmentar el seu avantatge a 0 - 6, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Gustaf Siedler.
• Minuto 68 (Gol por el centro): Al minut 68, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Gustaf Siedler va augmentar l'avantatge de Pirates a 0 - 7 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 73 (Gol por la derecha): Pasi Kauranen va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 8 per als visitants.

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión por la izquierda): Pasi Kauranen, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 34 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Pirates va quedar sense poder incrementar el seu marcador.
• Minuto 57 (Ocasión por la izquierda): Ondřej Jakubčík va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 57, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.