Kurczaki2005

Goles

• Minuto 16 (Gol por el centro): Slobodan Crvenkoski va donar a Kurczaki un avantatge de 1 - 0, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.
• Minuto 73 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 73 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Kurczaki. A fi d'aconseguir el 2 - 1, van tocar-la en curt per tal que Czesław Wieśniak xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Humphrey English va estar a punt d'avançar els locals al minut 15 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 26 (Ocasión por el centro): Al minut 26, Berthold Joop gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Ryszard Strabel va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 85 (Ocasión por la izquierda): Al minut 85, Daniel Fernández Granados gairebé va marcar per a Kurczaki des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.
• Minuto 89 (Ocasión por el centro): En Bartłomiej Ambrozik del Kurczaki ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 99 (Ocasión por el centro): En Humphrey English va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Kurczaki se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.

Tarjetas

• Minuto 21 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Hubert Stosik de Kurczaki la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): Jorge Castro va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 3 - 2.
• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Daniel Fernández Granados va xutar fora per a Kurczaki, el marcador es va quedar igual: 3 - 3, ja es veia a venir!
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Slobodan Crvenkoski de Kurczaki va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 127 (Penalti marcado): El jugador de Kurczaki Galder Okiñena no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Ryszard Strabel es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 4 - 5.

FC Plaskow

Goles

• Minuto 29 (Gol por el centro): Al minut 29 en Ogün Yılmaztürk va fer una finta deixant passar la pilota entre les cames i es va desmarcar per rebre una paret del company. La defensa central no va poder fer res per evitar que encarés al porter i igualés el partit a 1 - 1.
• Minuto 86 (Gol de contra de falta): Plaskow va dur a terme un magnífic contraatac que només van poder frenar amb una falta. Sylweriusz Sowa la va transformar en el 2 - 2.

Ocasiones

• Minuto 51 (Ocasión por la derecha): Ludwik Mrowiński va crear una jugada d'autèntic perill per la banda dreta i es va esmunyir de la defensa per quedar-se sol davant de Galder Okiñena, però aquest va aconseguir salvar pels pèls la situació.
• Minuto 71 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): La cara de por del porter ho deia tot: En Leon Kasimatis va rematar un córner des de l'àrea petita tot sol i va fallar incomprensiblement. El llançador, en Sylweriusz Sowa, es va posar les mans el cap veient com havien desaprofitat el seu magnífic llançament des de la cantonada.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): El jugador de Plaskow, Sylweriusz Sowa, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 3 - 3 al marcador.
• Minuto 124 (Penalti marcado): En Czesław Kursa anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 3 - 4 per a Plaskow.
• Minuto 126 (Penalti marcado): Konrad Mokrzecki de Plaskow, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Galder Okiñena en un bon llançament des del punt fatídic. 3 - 5.
• Minuto 128 (Penalti marcado (técnico)): Uau! Així es xuta un penal! Maciej Szablicki va demostrar la seva tècnica i va afegir un gol al marcador de Plaskow a la tanda de penals: 4 - 6!