Quick Eagles

Goles

• Minuto 38 (Gol evento especial imprevisible (general)): El 1 - 1 s'ha de veure repetit: en Jochen Hafner de Eagles va driblar dos defenses, va passar la pilota per sobre el cap del porter i va donar el gol fet a en Sieciech Kotek, que no va perdonar.

Ocasiones

• Minuto 37 (Ocasión de contra por la izquierda): El Eagles va tenir una gran oportunitat de marcar gràcies a un contraatac per l'esquerra al minut 37, però en Jochen Lugmeyer va xutar massa creuat i la pilota va acabar a fora de banda.

Köpenick Athletic

Goles

• Minuto 17 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Konstantin Trepka va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 0 - 1.
• Minuto 57 (Gol por el centro): Köpenick agafava avantatge al minut 57 de joc en marcar el 1 - 2 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Christoph Vales amb mestria.
• Minuto 69 (Gol de falta): Santo Emiliani va incrementar l'avantatge a 1 - 3 per a Köpenick gràcies a un preciós llançament de falta directa que va fer inútil l'estirada del porter rival.
• Minuto 84 (Gol de falta): En Marzio Micari va recuperar la pilota i, tal com si fos rugbi, va anar avançant fins a marcar el 1-4.
• Minuto 85 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Köpenick va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Andreas Johann Weiglsberger va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 1 - 5.
• Minuto 86 (Gol por la derecha): Al minut 86, Köpenick va augmentar el seu avantatge a 1 - 6, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Konstantin Trepka, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Konstantin Trepka estava en un especial estat de gràcia, i això es va veure sobretot quan va fer una magnífica centrada que Andreas Johann Weiglsberger, als 28 minuts, va fallar per ben poc.
• Minuto 36 (Ocasión por la izquierda): Al minut 36 Konrad Sommerain va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Guy Schibli, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 84 (Ocasión por la derecha): Després de 84 minuts, Florian Pirch va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Konrad Sommerain va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 88 (Ocasión por la derecha): Marzio Micari de Köpenick va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 88 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.