1. FC Lokomotive Zug

Goles

• Minuto 36 (Gol por la izquierda): Lokomotive va reduir el marcador al minut 36 a 1 - 2 quan Jan Tellgård va rematar una centrada des de l'esquerra amb una mitja tisora que va fer aixecar el públic dels seients.
• Minuto 40 (Gol de penalti): L'àrbitre va xiular, amb autoritat, un penal favorable als locals al minut 40. El públic va aplaudir l'encertada decisió i en Jan Tellgård va empatar el partit, 2 - 2, sense complicar-se la vida.

Ocasiones

• Minuto 43 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Una de les habilitats de Gerardo Beggio era fer passades de llarga distància. Al minut 43 en va fer una que deixava tot sol davant del porter a en Sergey Melentyev però la pilota li va passar per sota el peu al voler-la controlar.
• Minuto 50 (Ocasión por la izquierda): En Sergey Melentyev va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.

Helios Trashers

Goles

• Minuto 26 (Gol de contra por el centro): Mentre els rivals celebraven un gol que l'àrbitre havia anul·lat per fora de joc, els jugadors de Trashers van posar en joc ràpidament la pilota, muntant un contraatac que els va permetre plantar-se sense oposició davant el porter i marcar el 0 - 1 mitjançant en Nick Chang.
• Minuto 30 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Tot i conduir la pilota, Jean-Luc Magnol era molt més ràpid que el defensa Peter Sealey. Al minut 30, el jugador de Trashers va deixar enrere el seu marcador i va anotar el 0 - 2.

Ocasiones

• Minuto 59 (Ocasión de falta): Nick Chang va xutar magistralment una falta al minut 59 però no va tenir sort, ja que el porter va desviar la pilota a l'últim moment.

Tarjetas

• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Piotr Przebieracz de Trashers la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.