werder traum

Goles

• Minuto 56 (Gol por el centro): Elmar Ottenbräu de werder va demostrar les seves habilitats al minut 56 amb un xut entre la defensa central dels visitants que reduïa la diferència al marcador 1 - 3.

Ocasiones

• Minuto 11 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): En Elmar Ottenbräu va ridiculitzar a en Jannis Ratzen amb la seva tècnica depurada: primer el va deixar uns metres enrere amb un canvi de ritme, va aturar-se trepitjant la pilota i la va amagar de tal manera que es passés de llarg, el va encarar novament i el va superar amb un túnel. Després d'això no va aguantar més i li va clavar una coça al genoll que li va deixar els tacs marcats.
• Minuto 34 (Ocasión de falta): L'equip local va poder disminuir l'avantatge dels visitants al minut 34 amb una falta ben llançada per en Chrisanthos Dounavis, però el porter va ser molt hàbil i va prolongar la pilota per sobre el travesser.

Tarjetas

• Minuto 74 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Nico Schwark es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

C.F. LeMoins

Goles

• Minuto 16 (Gol por la izquierda): Una sèrie de parets curtes per l'esquerra van permetre a Agamemnon Salmatanis quedar desmarcat i marcar per a LeMoins al minut 16. El marcador es va posar aleshores 0 - 1 pels visitants.
• Minuto 31 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 31 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de LeMoins. A fi d'aconseguir el 0 - 2, van tocar-la en curt per tal que Mike Lengyel xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 52 (Gol por la izquierda): Al minut 52 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Mike Lengyel va ser l'anotador del 0 - 3.
• Minuto 89 (Gol por la derecha): Al 89 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a LeMoins augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Soukias Hrachyan es rifés el porter i marqués el 1 - 4.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Tony Moraschi, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Tony Moraschi va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 58 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Seah Hao Keng després de 58 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Franciszek Krajewski va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 75 (Ocasión por el centro): Al minut 75 de partit, Agamemnon Salmatanis va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.