Turbine Kotzbrocken

Ocasiones

• Minuto 8 (Ocasión por la izquierda): Kotzbrocken va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Emilio Trovarelli va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter Wacław Zdziech.
• Minuto 9 (Ocasión por la izquierda): Kotzbrocken va desaprofitar l'oportunitat de posar-se per davant al marcador quan al minut 9 la defensa visitant va aconseguir enviar la pilota a córner un cop Emídio Nascimento ja havia driblat el porter venint des de l'esquerra i es disposava a marcar.
• Minuto 18 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Henrik Spitta va estar a punt d'avançar els locals al minut 18 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 24 (Ocasión de falta): En Mauro Giosuè es va concentrar per llançar una falta a la frontal. Malauradament la pilota va anar a la tanca defensiva davant l'enrabiada del públic local.
• Minuto 28 (Ocasión por el centro): En Mario Federico Castronovo va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Kotzbrocken se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 49 (Ocasión por el centro): Una bona jugada de Mario Federico Castronovo hauria d'haver estat gol al minut 49 si no hagués estat per la actuació destacada de la defensa central visitant.

Hamburg Pirates

Goles

• Minuto 29 (Gol de contra por la izquierda): En Nicolas Stæhr va simular una falta a la banda esquerra del seu atac però l'àrbitre no va picar. Mentre es queixava del turmell el seus companys van recuperar la pilota i, per art de màgia, es va posar de peu per rebre la pilota i marcar a plaer el 0 - 1. Per dissimular, a la celebració es va doldre un altre cop del turmell...
• Minuto 50 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Un córner ben llançat per Nima Hafez Haram el va rematar Roland Steinkopff amb un magnífic cop de cap que va suposar el 0 - 2.
• Minuto 81 (Gol de contra por el centro): El Hamburg era un equip que es notava que havia treballat el contraatac. Amb una única passada en Mathias Kilasi va poder encarar al porter, que tot i sortir desesperadament no va poder evitar el gol. El 0 - 3 pujava al marcador.
• Minuto 82 (Gol por la izquierda): Al minut 82 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Roland Steinkopff va ser l'anotador del 0 - 4.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión de contra por la derecha): Hamburg van sortir al contraatac amb encert al minut 25, però Mathias Kilasi no va aconseguir marcar tot i estar tot sol a la punta dreta de l'atac.
• Minuto 74 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Ulrich Niederlehme de Hamburg va fer un magnífic control orientat, va deixar un defensor rival assegut a terra, va fintar, retallar i mirant cap a l'altra banda va meravellar el públic amb un impressionant xut a porteria. El porter va poder desviar el xut però la pilota va anar a parar a Randy Toonder que, sol davant del porter estirat al terra, li va tirar la pilota a les mans.