Orkan Ptaszkowo

Goles

• Minuto 15 (Gol por el centro): Al minut 15 els aficionats van embogir quan en Tadeusz Dołżycki va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de Ptaszkowo.
• Minuto 32 (Gol por la derecha): Els locals es van posar per damunt en el marcador amb un gol que significava el 2 - 1 al minut 32 gràcies a la jugada de Jarosław Kaczmarzyk, que amb una acció personal va penetrar per la banda dreta i va creuar la pilota suaument davant la sortida a la desesperada del porter.
• Minuto 34 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Ptaszkowo va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Ireneusz Sauer progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 3 - 1.
• Minuto 36 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Ireneusz Sauer es va introduir dins la defensa central al minut 36, i va aconseguir el 4 - 1 davant la cridòria del públic.
• Minuto 57 (Gol por la derecha): Ptaszkowo va aconseguir el 5 - 1 quan Nedo Zenzola va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión por el centro): En Dany Elsen, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 31 (Ocasión por la izquierda): Ptaszkowo va estar a punt de posar-se per davant al minut 31 però Ireneusz Sauer va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 56 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Przemysław Bartkowiak. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 58 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 58 quan Ireneusz Sauer de Ptaszkowo gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 68 (Ocasión por el centro): Al minut 68, Adam Zborowski gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Hilko van Hall va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

Tarjetas

• Minuto 33 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Tadeusz Dołżycki de Ptaszkowo la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

FC Quick

Goles

• Minuto 25 (Gol evento especial imprevisible pase largo (pases)): Un canvi de joc mil·limètric d'en Daniel Huştea va deixar la defensa rival amb un pam de nas. Martín Principiano va saber resoldre l'u contra u amb el porter, que no va tenir ni esma d'esbroncar els seus companys. Quick posava el marcador 1 a 1.

Ocasiones

• Minuto 69 (Ocasión de contra por la izquierda): Al minut 69 una passada llarga a l'esquerra la va controlar en Domenico Santana, però un defensa, amb una càrrega legal el va desestabilitzar i li va robar la pilota quan ja es disposava a finalitzar el ràpid contraatac.

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Domenico Santana de Quick va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.