oibel troibels

Ocasiones

• Minuto 69 (Ocasión evento especial extremo + rematador): En Stéphane Gilibert va fer al minut 69 una centrada d'aquelles que només s'ha de posar el cap per marcar gol, però en Iratzeder Erramendi, enlluernat pel sol, no va poder rematar correctament.
• Minuto 82 (Ocasión evento especial rápido + pase): El veloç Massimo Barteselli va aconseguir deslliurar-se dels seus marcadors al minut 82, i va passar la pilota a Stéphane Gilibert, però aquest no va encertar a marcar.

Quöllfrisch United

Goles

• Minuto 15 (Gol por el centro): Quöllfrisch agafava avantatge al minut 15 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Orlando Epplin amb mestria.
• Minuto 19 (Gol por el centro): George Rimbach de Quöllfrisch va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 2 al minut 19. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 25 (Gol por el centro): Al minut 25, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Fabrizio von Atzigen va augmentar l'avantatge de Quöllfrisch a 0 - 3 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 54 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 54, Quöllfrisch va augmentar el seu avantatge a 0 - 4, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Orlando Epplin.
• Minuto 81 (Gol por la derecha): Lucien Bächi va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 5 per als visitants.
• Minuto 83 (Gol por la izquierda): Al minut 83 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Heinrich Hasse va ser l'anotador del 0 - 6.

Ocasiones

• Minuto 75 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Orlando Epplin es va quedar sol davant del porter, al minut 75. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 84 (Ocasión por la izquierda): Al minut 84 Kurt Vonrotz va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Orlando Epplin, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.

Tarjetas

• Minuto 24 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Arthur Eipe de Quöllfrisch va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.