Torpedo Hintertupfing

Goles

• Minuto 49 (Gol por el centro): Per fi, el públic va saltar de la cadira quan en Carsten Dietz va superar el porter rival després de rebre una gran passada en profunditat pel centre. Hintertupfing empatava el partit, 1 a 1, al minut 49.
• Minuto 56 (Gol evento especial córner peinado): Hintertupfing va aconseguir el 2 - 1 gràcies a una jugada assajada de córner en què Horst-Reinhardt Jörke, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en Boris von Weshphalen que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.
• Minuto 64 (Gol por la derecha): Gordon Franzen va incrementar l'avantatge de Hintertupfing amb el 3 - 1 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 79 (Gol por la izquierda): En Aimo Di Grancio va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 4 - 1.
• Minuto 80 (Gol de penalti): Chris Lindwedel va augmentar la diferència de Hintertupfing a 5 - 1 des del punt de penal.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por la derecha): Al minut 5 es va veure una gran oportunitat per a Hintertupfing per agafar avantatge, ja que un centre amb molta rosca des de la dreta va ser rematat amb la mà per Carsten Dietz, però tot i així el porter va reaccionar bé i va enviar la pilota a córner.
• Minuto 19 (Ocasión por la izquierda): Al minut 19, Boris von Weshphalen va caure a l'àrea rival per una traveta del defensor dret, però l'arbitre va fer senyals que continués el joc, davant la indignació dels seguidors locals.
• Minuto 36 (Ocasión por la derecha): Després de 36 minuts, Jarosław Brzuzy va tenir l'empat a les botes però no va encertar a marcar des del pic dret de l'àrea gran quan tothom esperava el gol.
• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): Aimo Di Grancio de Hintertupfing va rematar amb un cop de cap una centrada des de la banda dreta al minut 38, però no va estar gaire encertat.
• Minuto 81 (Ocasión por el centro): En Carsten Dietz, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Frank Draht de Hintertupfing la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Vulcano Football Club

Goles

• Minuto 6 (Gol por la izquierda): Una sèrie de parets curtes per l'esquerra van permetre a Knud Bescheffer quedar desmarcat i marcar per a Football al minut 6. El marcador es va posar aleshores 0 - 1 pels visitants.

Ocasiones

• Minuto 78 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Una de les habilitats de Ludger Ziegelhütter era fer passades de llarga distància. Al minut 78 en va fer una que deixava tot sol davant del porter a en Wenzel Greul però la pilota li va passar per sota el peu al voler-la controlar.
• Minuto 79 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Ludger Ziegelhütter va agafar a tothom per sorpresa amb una imprevisible vaselina al minut 79. En Wenzel Greul va voler empènyer la pilota quan aquesta ja entrava però, com que va partir de situació en fora de joc, l'àrbitre va haver d'anular el gol.

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Eric Mannhardt de Football va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.