HC Chillinio

Goles

• Minuto 43 (Gol evento especial extremo + rematador): Una bona centrada de Urs Romi la va convertir en gol amb un remat de cap en Benoît Zanolari tal com marquen els cànons. El porter es va estirar però no hi va poder fer res. Al minut 43 el marcador es va actualitzar: 1 - 0.
• Minuto 79 (Gol por la izquierda): Chillinio, atacant per l'esquerra al minut 79, va aprofitar el magnífic llançament de Urs Romi per agafar avantatge al marcador: 2 - 1.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): En Benoît Zanolari va poder marcar per a Chillinio en un servei de cantonada picat per en Titus Schildknecht quan, just en el moment de rematar, va amagar el cap per por que la pilota li fes mal. L'esbroncada de l'entrenador es va sentir des del seient més allunyat de l'estadi.
• Minuto 37 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): Benoît Zanolari va fer un bon cop de cap a la sortida d'un córner picat per en Titus Schildknecht, però amb tant mala sort que la pilota va anar al pal i després al porter.
• Minuto 77 (Ocasión por el centro): En Jean-Baptiste Boisgard va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Chillinio se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.

Tarjetas

• Minuto 26 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Benoît Zanolari de Chillinio va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Aspley Broncos

Goles

• Minuto 44 (Gol por la derecha): L'equip visitant va aconseguir l'empat a 1 al minut 44 amb una bonica jugada col·lectiva que va permetre a Tobia Saint-Arnaud marcar un xut creuat des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión por la derecha): En Fabio Astrain va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 43 (Ocasión por la derecha): Una centrada des de la dreta va deixar a Hector Spaltenstein sol davant la porteria al minut 43, però la seva rematada va ser molt fluixa.
• Minuto 44 (Ocasión por el centro): Davant d'un atac visitant, l'entrenador local va tirar una pilota al terreny de joc per aturar la jugada, però l'àrbitre va deixar seguir el joc. Tot i així, en Rémy Perrine va rematar amb l'empenya exterior desviat.
• Minuto 65 (Ocasión de penalti): Al minut 65, Hector Spaltenstein de Broncos va desaprofitar un penal per posar el seu equip per davant al marcador.
• Minuto 69 (Ocasión por el centro): Al minut 69 de partit, Pietro Fiorese quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.
• Minuto 90 (Ocasión por el centro): Helmi Augsburger quasi aconsegueix empatar per Broncos al minut 90, però Conny Hellenbrand va fer una magnífica intervenció, i va enviar el seu xut amb efecte a un costat de la porteria.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Rémy Perrine de Broncos amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.