Bern_Bears

Piccolino United

Goles

• Minuto 25 (Gol por la izquierda): Piccolino va aconseguir l'avantatge de 0 - 1 al minut 25. Giampiero Leandri va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.
• Minuto 32 (Gol por la izquierda): Al minut 32 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Krystian Powierza va ser l'anotador del 0 - 2.
• Minuto 40 (Gol por el centro): Al minut 40, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Giampiero Leandri va augmentar l'avantatge de Piccolino a 0 - 3 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 42 (Gol evento especial extremo + rematador): Al minut 42 en József Farkas va fer una centrada potent que només un especialista en rematar de cap com en Georges Solak podia donar-li la direcció adequada. Així ho va fer i el 0 - 4 va pujar al marcador.
• Minuto 68 (Gol de penalti): Al minut 68 l'àrbitre va xiular un penal per una mà dins l'àrea. Rony Seewald va enviar el seu xut al fons de la porteria: 0 - 5.
• Minuto 74 (Gol por la izquierda): Giampiero Leandri va aprofitar un error defensiu al minut 74, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 6 al marcador per a Piccolino.
• Minuto 90 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Jörg Wittemer, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 0 - 7 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.

Ocasiones

• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): Giampiero Leandri de Piccolino va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 38 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 43 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Giampiero Leandri es va quedar sol davant del porter, al minut 43. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 48 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Jörg Wittemer al minut 48, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.
• Minuto 72 (Ocasión por la izquierda): Giampiero Leandri va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 72, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Andrey Kosenkov de Piccolino es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 37 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): El sector d'aficionats de l'equip rival d'en Andrey Kosenkov va esclatar a riure per un error infantil d'aquest. Ell es va girar a la grada i va començar a repartir botifarres. En veure això, l'àrbitre va haver d'ensenyar-li la segona groga i mostrar-li el camí dels vestidors.