Athlone Town A.F.C.

Goles

• Minuto 4 (Gol de contra por la derecha): Una forta pilotada del porter de Athlone va anar a parar a la banda dreta de l'atac, on hi havia en Thorben Later, que va finalitzar el ràpid contraatac en gol. El marcador s'actualitzava amb un 1 - 0.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 16 quan Gunnar-Bertram Kamecke de Athlone gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 80 (Ocasión por la derecha): Athlone va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Thorben Later en un 1 contra 1 amb el porter Willhelm Appenzeller, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.

Hattrick Uhingen

Goles

• Minuto 58 (Gol por la derecha): Al minut 58 del partit, els visitants van empatar el partit en fer el 1 - 1 mitjançant un bon xut de Karsten Hannesschläger que va rematar a porta buida en recollir el rebuig del pal després d'una gran jugada per la banda dreta.
• Minuto 81 (Gol de contra por el centro): Hattrick sabia com jugar al contraatac, i al minut 81, Klaus-Erik Augenstein va aprofitar-ne un per entrar a l'àrea pel centre, encarar el porter i superar-lo amb una subtil vaselina, aconseguint així el 1 - 2.
• Minuto 82 (Gol por el centro): Hannsjörg Eipeldauer de Hattrick va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 82. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 85 (Gol por la derecha): Al minut 85, un xut de Klaus-Erik Augenstein des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 1 - 4 i el públic s'enfadava.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Heintje Poten ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 61 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Domenik Arendt de Hattrick va fer un magnífic control orientat, va deixar un defensor rival assegut a terra, va fintar, retallar i mirant cap a l'altra banda va meravellar el públic amb un impressionant xut a porteria. El porter va poder desviar el xut però la pilota va anar a parar a Marco Ramentern que, sol davant del porter estirat al terra, li va tirar la pilota a les mans.

Tarjetas

• Minuto 21 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 21, Ole Imsum de Hattrick va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.