Pirates of Altona

Goles

• Minuto 4 (Gol por la derecha): Corria el minut 4 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Franco Deplano, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 39 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Franco Deplano, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del Pirates se les va manegar per posar per davant el seu equip: 2 - 1 al minut 39.
• Minuto 55 (Gol por la izquierda): Al minut 55, Pirates va aconseguir el 3 - 1 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Pascal Müller, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.

Ocasiones

• Minuto 8 (Ocasión por el centro): En Andreas Fournier, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 30 (Ocasión por el centro): En Bertrand Britsch del Pirates ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 41 (Ocasión por el centro): Franco Deplano una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 41, però una magnífica aturada de Thierry Karli va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 50 (Ocasión por la derecha): Al minut 50 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Alejandro Estébanez Puyol de Pirates va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.
• Minuto 51 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Pascal Müller va estar a punt de sentenciar el partit al minut 51, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 66 (Ocasión por la derecha): En Franco Deplano es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.

Tarjetas

• Minuto 7 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 7, Andreas Fournier de Pirates va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 33 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 33, Alejandro Estébanez Puyol de Pirates va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Fc Thjis

Goles

• Minuto 27 (Gol evento especial extremo + rematador): En Gary Guennec va arribar a línia de fons i va fer una excel·lent centrada al punt de penal on Reto Duerrenberger la va rematar amb una volea al primer pal, posant així el 1 - 1 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión de penalti): En Sébastien Lasnier va llençar un penal al minut 40. La pilota va anar al pal i el rebot va anar als peus del mateix llançador que al primer toc va introduir la pilota a la porteria. L'àrbitre però, tal com marca el reglament, no va donar validesa al gol.