la familia wyler

Goles

• Minuto 21 (Gol por la derecha): Corria el minut 21 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Leonel Faro, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 30 (Gol por la derecha): wyler va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Gaël Baduel va poder fer el 2 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 47 (Gol evento especial extremo + rematador): Una bona centrada de Heinz Buehl la va convertir en gol amb un remat de cap en Gaël Baduel tal com marquen els cànons. El porter es va estirar però no hi va poder fer res. Al minut 47 el marcador es va actualitzar: 3 - 0.
• Minuto 74 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Oranies. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Vittorio Errede la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del wyler es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 4 - 0 arribava al minut 74.
• Minuto 83 (Gol por la derecha): Amb 83 minuts jugats, en Didi Schätze va augmentar l'avantatge de wyler a 5 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.

Ocasiones

• Minuto 35 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Köbi Sorg. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 36 (Ocasión por el centro): Manny Weber una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 36, però una magnífica aturada de Pascal Durot va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Manny Weber va estar a punt de sentenciar el partit al minut 38, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 61 (Ocasión por el centro): Al minut 61, Köbi Sorg gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Pascal Durot va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 76 (Ocasión por el centro): En Ilídio da Penha Neto, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.

Oranies

Ocasiones

• Minuto 62 (Ocasión de contra por la derecha): Oranies van sortir al contraatac amb encert al minut 62, però Rūdolfs Ulmanis no va aconseguir marcar tot i estar tot sol a la punta dreta de l'atac.
• Minuto 77 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Oranies va iniciar un contraatac amb una passada llarga cap a Nicolas Lavaud, que va driblar l'últim defensor, va esquivar el porter amb una finta, però es va quedar sense angle i el seu xut va anar al pal.

Tarjetas

• Minuto 78 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Joni Välikorpi de Oranies va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.